Бұл ғимарат (1970-1972 жж.) «Капсула» жүйесінің алғашқы құрылымдарының бірі болды. Кіріктірілген жиһазбен, ванна бөлмесімен және тіпті калькулятормен, пәтерлердің жеке көлемі, ауданы 4 X 2,5 м бетон рамаға әрқайсысында тек 4 болтпен бекітілген. Зат алмасу принциптері бойынша ғимарат өзінің «табиғи» заңдарына сәйкес дамуы керек, ал жеке капсулаларды тозған кезде оларды оңай ауыстыруға болады: олар фабрикада шығарылып, орнына кранмен орналастырылған.
Бірақ Курокаваның мұндай қайта құру туралы барлық ұсыныстарынан үй иелері бас тартты. Қазір ғимараттың инфрақұрылымы аянышты жағдайда, ал құрылыста қолданылатын асбест тұрғындардың алаңдаушылығын тудыруда. Олар ғимаратты бұзуды, содан кейін сол жерде жаңа тұрғын үй салуды жақтады. Оның үстіне, олардың бірі осы жаңа ғимараттың жобасын жасауға өз еркімен барды.
Сәулетшінің өзі өзінің әйгілі құрылымдарының бірін құтқару мүмкіндігін 50-50 деп бағалайды. Әлемге әйгілі ғимаратқа және батыстық туристердің үнемі қажылыққа баруына қарамастан (олар тіпті өмір сүретін капсулалардың біреуінің көшірмесін жасады, ол жұмыс істейді Жапония үкіметі ғимаратты қорғалатын ескерткіштер тізіміне қосудан бас тартты. Халықаралық DOCOMOMO ұйымы ЮНЕСКО-дан осындай жетістіктерге жетуге тырысты, бірақ нәтижесіз.
