«Батыс әлемінен» тысқары елдердегі жұмыс туралы айтатын болсақ, көбінесе сәулетшілерді күтіп тұрған басқа қиындықтар арасында «конкурстар» деп аталады, содан кейін жеңімпаздардың жобасы олардың қатысуынсыз жүзеге асырылады - күш-жігермен клиенттердің өздері. Алайда нақты мысалдар сирек аталады, сондықтан Дармштадттағы netzwerkarchitekten кеңсесінің ісі осы жағынан ерекше ашылатын сияқты.
Бұл неміс сәулетшілері 2003 жылдың қаңтарында Пекиннің Да-Ян-Фан метро станциясын жобалау бойынша сәулет конкурсында жеңіске жетті, ол қала орталығынан Қытай астанасының солтүстігіндегі Олимпиадалық ауылға апаратын бесінші жолдың бөлігі болуы керек еді.
Көп ұзамай, станцияның жобасы авторлардың аты-жөндерін айтпай-ақ - Бейжің билігінің 2008 жылғы ойындарға арналған олимпиадалық нысандардың құрылысына арналған ресми сайтында пайда болды. Конкурсты ұйымдастырушылардың өкілдері netzwerkarchitekten-ге олардың әрі қарайғы жобаны дамытуға қатысуы туралы ешқандай ақпарат берген жоқ, бірақ кейінірек олардың жобалары ресми бекітілген құрылыс жоспарына енгендігін хабарлады. Неміс сәулетшілері қытайлық жоспарлаушылармен кездесе алмады және айтпақшы, олар өздеріне тиесілі ақшалай сыйлықты ала алмады. Олар конкурстың тапсырыс берушілеріне соттың әсер ету мәселесі бойынша заңгермен кеңесіп, Халықаралық сауда палатасы мен Германия Сыртқы істер министрлігінің өкілдерімен кеңес өткізді, бірақ бұл нәтиже бермеді.
Уақыт өте келе, осы жылы netzwerkarchitekten сәулетшілері Google Earth интернет қосымшасы арқылы Бейжің ландшафтында өз жұмыстарын тапты - аяқталды. Өз тергеулерін жүргізгеннен кейін олар Да-Ян-Фан станциясының 2007 жылы ашылғанын анықтады. Сонымен қатар, егер оның көрінісі жалпы конкурстық жобаға сәйкес келсе, онда онда нақтыланбаған бөліктер (әсіресе ғимараттың ішкі бөлігінде). алдын-ала ұсыныста егжей-тегжейлі - кейде логика тұрғысынан күтпеген жерден, авторлардың пікірінше - қытай жағы өздерінің талғамына сәйкес толықтырылған.
Айта кету керек, бұл оқиға әлі аяқталған жоқ: әрине, халықаралық сот ісі netzwerkarchitekten-тің қаржылық мүмкіндіктерінен асып түседі, бірақ Германияның Федералды сәулетшілер палатасы қазір олардың мүдделерін қорғады, сондықтан әділеттілік - кем дегенде белгілі бір деңгейде - әлі де мүмкін басым.
