Fondaco dei Tedeschi - Венециядағы ең ірі ғимараттардың бірі - Риалто көпірінің жанындағы «неміс ауласы». Неміс саудагерлерінің бұл өкілі Венецияда XIII ғасырдың өзінде пайда болды және XVI ғасырдың басында өзінің қазіргі көрінісін тұтасымен алды. Наполеон кезінде ғимарат кеден кеңсесі ретінде, Муссолини кезінде - пошта ретінде пайдаланылды, 21 ғасырдың басында ол бос болды. Қазір мұнда әлемдегі аэропорттардағы Duty Free дүкендер желісінің иесі - DFS Гонконг компаниясының әмбебап дүкені ашылды (ғимараттың бөлшек жабдықтары қойылған фотосуреттерді мына жерден көруге болады).
1987 жылдан бастап Fondaco dei Tedeschi архитектуралық ескерткіш мәртебесіне ие болды, сондықтан оның құрылымын өзгерту мүмкін емес. Алайда тарихи бөліктер өте аз қалды, іс жүзінде қасбеттердің бір бөлігі ғана: ғимарат поштаға айналған кезде барлық едендер мен жақтау бетонмен ауыстырылды. Яғни, іс жүзінде, бұл Ренессанс деп саналатын 19-шы және одан да көп 20-шы ғасырдың ғимараты, сондықтан ерекше ауырлықпен қорғалған. Бұл оқиға OMA қызығушылықтарына жақсы сәйкес келеді.
«хронохаос» тұжырымдамасы және қазіргі заманғы сақтаудың неғұрлым кең тақырыбы, адамдар, бір жағынан, өткенге, ескі ғимараттарды жандандыруға немесе сақтауға деген ұмтылыспен әуестенсе, екінші жағынан, олар әртүрлі ғимараттарға аяушылық білдірмей ғимараттармен қоштасады қалаусыз кезеңдердің себептері (айталық, 1960 - 1970 жж.). x жылдар). Сонымен қатар, өткенге оралуға деген ностальгиялық ұмтылыс көбінесе контекстті сақтау үшін тарихи архитектураға еліктейтін жалған мәліметтермен толықтырылған «нақты» ескерткіштердің шынайылығын жояды. Фондако туралы айтсақ, жоба авторлары оның түпнұсқалығы ғасырлар бойы өзгерген тұрақты өзгерістерге байланысты, ал енді шынайы арка мен қабырғаларда емес. Сондықтан олар өткенді ностальгиялық қайта құрудан аулақ болды және оның көп қабатты тарихын аша отырып, ескерткіштің «қасиетті» бейнесінен құпия аурасын алып тастауға тырысты.
OMA сәулетшілері (жобаны бюроның серіктестері Ипполито Пестеллини Лапарелли және Рем Коулхас, сондай-ақ GAP Сильвия Шандор жүзеге асырды), Фондаконың қорғалған мәртебесін ескере отырып, олардың бөліктері арасында тік байланыс құру шараларымен шектелді. ғимарат және оны қайта пайдалануға мүмкіндік беретін әр түрлі «араласулар». Атап айтқанда, ғимараттың қоғамдық алаң ретіндегі рөлін бәріне ашық аула (сіз кез-келген уақытта кез-келген Венециандық Кампо алаңы арқылы жүре аласыз) және шатырдағы бақылау алаңымен ерекшелендіреді. Ауланың жаңа шыны төбесінің үстіндегі зал да қоғамдық қызмет атқарады: ол жерде барлық мәдени іс-шараларды ұйымдастыруға болады. Зал мен терраса - 19 ғасырдағы қондырманы қалпына келтіру.
Қолданыстағы кіреберістерге екі жаңа кіреберістер қосылды, жаңа эскалаторлар орнатылды, үй-жайлар бастапқы жоспарлар рухында анфиладтарға біріктірілді. Бір кездері фрескалармен жабылған галереялардың қабырғалары қайтадан заманауи суреттерге ие болады. Фондаконың тарихи дизайнының кілті болып табылатын бұрыштық бөлмелер өзгеріссіз қалды.
