Еуропалық Одақтың архитектуралық сыйлығы Амстердамдағы «Клейбург» тұрғын үйін - 500 пәтерлі, ұзындығы 400 метрлік 11 қабатты ғимаратты қайта жаңарту үшін берілді. Қазір deFlat Kleiburg деп аталады, оны NL сәулетшілері (2005 жылы дамып келе жатқан сәулетшілер сыйлығының иегерлері) және XVW сәулетшілері икемді жоспарлары бар және бұрынғы иеліктегі ғимаратты көше мен ландшафтпен байланыстыратын бірінші қабаттағы заманауи, қол жетімді тұрғын үйге айналдырды. Сонымен бірге ғимараттың сыртқы келбетін сақтап, «әлеуметтік» бюджеттің шеңберінде қалуға мүмкіндік беретін минималды шаралар қабылданды (шаршы метрі 1200 евро, пәтерлер аяқталмай жалға беріледі).
Сыйлықтың қазылар алқасы бұл жобаны Еуропаның көптеген қалаларында жыл сайын жаңа үйлер салынып жатқан кездегі тұрғын үй дағдарысына жауап ретінде атап өтті, бірақ ешкім қажет тұрғын үй түрлері туралы ойланбайды. «Клейбургті» қайта құру уақыт талабына сай ескі типологияны өзгертудің, жаңартудың мүмкіндігін көрсетеді, бұл жаңа құрылыстағы тәжірибелерден кем емес. Archi.ru deFlat Kleiburg туралы көбірек жазды
Мұнда және Мұнда.
Дамушы сәулетшілерге арналған сыйлықты MSA және V + Брюссельдің солтүстігіндегі Шербектің жанындағы Навес әлеуметтік үйі үшін берді. 800 м2 алаңда көп балалы отбасылар үшін деңгей айырмашылығы бар 5 пәтер бар. Ол өзінің тікелей функциясымен қатар, 20 ғасырдың бірінші жартысындағы ғимараттардың арасында өрнекті ақ кірпіштен жасалған қасбеті мен ықшамдалған пішінімен ерекшеленетін жергілікті көрнекті орын ретінде қызмет етеді (тапсырыс беруші, муниципалитет)..
Сыйлықтың қазылар алқасы бюджеттің қарапайым болуына қарамастан пәтерлердің жоғары сапасын атап өтті: ойластырылған орналасу, көріністер - және жарық - үш бағыттағы терезелерден, көше шуынан қорғау, ресурстарды үнемдеу.
Лауреаттар 26 мамырда Людвиг Мис ван дер Рохенің «Барселона» павильонында марапатталады. Бас жүлденің иегерлері 60 000 еуро, жаңадан келе жатқан сәулетшілерге 20 000 еуро алады. Салтанатты рәсімнің алдында марапаттаудың ақырына жеткен марапатталған ғимараттарда (20-25 мамыр) ашық есік күндері өтеді.
