Миландағы каналдардың тарихы 12-ші ғасырдан басталады, ол Навильо Гранде Маггиор көлі бағытында салынған. XIV ғасырда Навиглио Павесе, «павия каналы» пайда болады, ал XVII ғасырдың басында Дарсенаның жасанды су қоймасы пайда болады.
Миланда бастапқыда қала үшін өте қажет өзендер немесе басқа су айдындары болған жоқ, сондықтан ол жерде көліктік артериялар мен су көздері ретінде қызмет ететін кең каналдар желісі құрылды. Итальяндық сәулетші тарихшылар бұл жобада Леонардо да Винчинің де қолы болғанын атап өтті.
Канал аумағы Навигли деп аталды және қазіргі Миланда қазіргі уақытқа дейін бар. Ал, егер XII ғасырда каналдар таза утилитарлық функцияны атқарған болса (мысалы, олар арқылы Милан Дуомосын салу үшін мәрмәр жеткізілген), онда XIX ғасырдан бастап олар «эстетикалық» рөл атқара бастады. Мұның бәрі дәл осы кезде оларды толтыру немесе жер асты құбырларына апара бастағандықтан, ашық тұрған екі канал - Навиглио Гранде мен Навиглио Павесе - тек сұлулық үшін сақталған.
Навигли бүгінгі күні Миланның ең романтикалық аудандарының бірі болып табылады, мұнда су немесе жағалауында барлар мен мейрамханалар өте көп, Милан богемияларының кездесу орны. Мұнда дүкендер, штабтар мен жас дизайнерлердің шеберханалары, антиквариат базарлары және т.б. бар, ал Навигли тіпті қаланың дәл орталығынан - Дуомодан жүруге оңай. Алайда, миландықтар да, қала билігі де ұзақ уақыт бойы арналарды «жұмысқа» қайтару мәселесімен қиналды және бұл үшін мүлдем қараусыз қалған, құрғап қалған Дарсенаны қалпына келтіру қажет болды.
2004 жылы Дарсена аймағын қайта құру жобасына конкурс жарияланды, оған 50-ден астам сәулет шеберханалары қатысты. Қазылар алқасы олардың ішінен 10 финалисті таңдады: 5 итальяндық және 5 шетелдік. Сәулетшілер Сандро Росси, Гаетано Виеро, Эдоардо Гуаззони, Андреа дель Гроссо, Паоло Риззато және француз бюросы ұсынған жобада жеңіске жетті
Bodin & Associés (оның жетекшісі Жан-Франсуа Боден, атап айтқанда, Париждегі Шейлот сарайында сәулет және мұра орталығының залдарын жасады және Пикассо мұражайын - Парижде де қайта құрды).
Олардың ұсынысы Дарсенеге оның символдық, тарихи маңыздылығын оның техникалық, функционалдық және, әрине, эстетикалық жағдайын жақсарту арқылы қайтару болды. Жаңартылған аймақ 100000 м2 құрады.
2004 жылы жоба ең көп дегенде бес жылды алады деп күтілген. Оны осындай мерзімде аяқтау мүмкін еместігі белгілі болған кезде, олар жаңа жолды қойды - Дарсенді «Милан порты» мәртебесін қайтарып, сонымен қатар қоршаған қоғамдық кеңістіктерді, соның ішінде Piazza 24 мамыр (Piazza 24 Maggio) және нарық, Милан Экспо 2015.
Жаңа жоба не уәде етті? Бұл аймақты жаяу жүргіншілер мен велосипедшілерге мүмкіндігінше ыңғайлы ету, вагондардың ағынын азайту, тек 2 трамвай жолын қалдыру, орындықтар мен басқа да сыртқы жиһаздар орнату, ағаштар отырғызу (қандай-да бір себептермен олар жобада оларды талап етті) Пиццаны 24 мамырда Дарсенадан бөліп тұрған ескі базардың орнына жаңа муниципалдық базар салу, оны базарлар алаңына орналастыру, оны көрмелерге, ашық аспан астындағы музыкалық қойылымдарға және т.б. бейімдеу, Пьяцца-ди-Порта Тицайнидегі төсенішті ауыстыру., кедергісіз орта үшін лифтпен жабдықталған жаңа көпір салу және, әрине, ең бастысы - Дарсенаны жұмыс тәртібіне келтіру, Миланды өзінің өткеніне жақсартылған түрде қайтару.
Мен айтып өткенімдей, жоба бес жылдан кейін жүзеге асырылады деп күтілген болатын. Олар құрылыс жұмыстары тәулігіне 20 сағаттан жүзеге асырылады деп уәде берді және олар жобаны барлық бұқаралық ақпарат құралдарында жарнамалап, белсенді түрде уәде берді. Егер мұндай кең PR-әрекет болмаса, онда адамдар құрылысшылардың жұмыс күнінің ұзақтығын қадағалап, жұмыс істеген сағаттарын маньякты түрде санауға құлшыныспен бастамас еді. Осы есептеулерге сәйкес, бар болғаны алты сағат, кофеге арналған үзілістер, түтіннің үзілісі, түскі ас және т.б. Әрине, бұқаралық ақпарат құралдары уәделердің орындалмауы тақырыбын көтеріңкі көңіл-күймен көтерді. Нысанды бес жылда пайдалануға беру мүмкін еместігі белгілі болды, бірақ олар кешіктіруге сылтау тапты - Экспо: олар екі керемет Миландағы оқиғаларды бір оқиғаға біріктірген сияқты болды.
Тарихи Дарсенаны қалпына келтіру қала үшін жақсы әрі қажет екендігіне қарамастан, наразылық толқынын туғызды. Ұзаққа созылған құрылыс әсіресе маңайдағы тұрғындар мен жергілікті дүкендер мен кафелердің иелерін қатты алаңдатты. Тіпті мемлекет олардың қаржылық шығындарын өтеуге ақша бөлуі де кәсіпкерлердің ашуын жұмсарта алмады. Айтпақшы, барлық жоба 20 миллион еуроға тұрды.
Алайда нәтиже барлық күткендерден асып түсті. Мүмкін, бұл үшін барлық қолайсыздықтарға төзуге тұрарлық шығар: Дәрсен білмеді, ол жаңа өмір сүре бастады. Көптеген адамдар каналдардағы судың жеткіліксіздігіне шағымданғанымен, бүкіл аймақ әсерлі көрінеді және менің ойымша, көптеген жаңа іс-шаралардың арқасында қайта құру өз нәтижесін береді. Айтпақшы, су жаңа Дарсенаның жалғыз «минусы». Бұл, өкінішке орай, лас: толық емес сүзгілеу жүйесінен болуы мүмкін. Бұл тағы бір қолайсыздықты тудырады - масалар, олар миландықтар сияқты - кешкі сағаттарды Дарсенаның айналасында өткізуді ұнатады.
Әйтпесе, бұл жобада уәде етілгендердің барлығы жоспарға сәйкес орындалған жағдай. Нарықтың жаңа ғимараты өте қарапайым, жеңіл жақтауы бар (сәулетшілер Францияға тән романтикалық ашық павильондардан шабыт алғанын келтіреді). Ол дүкен сатып алып қана қоймай, далада тамақтанғанды ұнататын адамдарға толы.
Алаңдардың төсеніші, уәде етілгендей ауыстырылды: барлық жерде ағаштардың көлеңкесінде демалу немесе суға қарау ыңғайлы болу үшін ыңғайлы орындықтар мен басқа да сыртқы жиһаздар бар. Айтпақшы, біз суға өте ыңғайлы түсулер жасадық, енді сіз велосипедпен бетімен жүре аласыз немесе жүре аласыз. Жоба аясында уәде етілген «кедергісіз» көпір жасалып қана қоймай, ескі қалпына келтірілді. Дарсенаның өзі Миланға өзінің өткен тарихын еске сала отырып, қайтадан жұмыс істей бастады. Жөндеу кезінде алғашқы ағаш құрылымдар мен тарихи қабырғалардың бөліктері табылғанын айта кеткен жөн: мұның бәрі қалпына келтірілді.
Қазір Миланда Expo 2015 қызып жатқан кезде, Дарсена қаладағы ең көп баратын орындардың бірі болып табылады. Мұнда көптеген іс-шаралар ұйымдастырылды, қызықты мүсіндер мен инсталляциялар қойылды. Мейрамханалар, барлар, кафелер - бәрі қайтадан жұмыс істейді. Сонымен қатар, ауданның тамаша мемлекетінің арқасында мұнда жаңа кәсіпкерлер келіп, тағы бір мейрамхана ашылды.
Бір қарағанда, Дарсенаны жаңарту жобасы өте қарапайым, ал архитектуралық арнайы эффекттерге үйренген адамға бұл тіпті қарабайыр болып көрінуі мүмкін. Бірақ маған бәрі дұрыс сияқты: менің ойымша, Миланның өткен кезеңіне деген көзқарасты қалпына келтіру міндеті тұрды және бұл сәтті болды.
