Венеция биенналесі - бұл бізді ешқашан бағындырмаған биіктік. Ресейге кеткен жалғыз архитектуралық «Алтын арыстан» Илья Уткинге тиесілі және фотосуреттер үшін марапатталған. Біздің Венециядағы сәтсіздіктерімізді, негізінен, бізге көрсететін ештеңе жоқтығымен байланыстыру әдетке айналды - орыс сәулет өнері еуропалық ағымға жататындығымен әрең мақтана алады, және Мәскеуде және басқа қалаларда көп салынып жатыр. «құрылыс бумы» деп аталатын құбылыс шеңберіндегі ел, көрсету үшін қандай-да бір ыңғайсыз. Бірақ шын мәнінде мәселе одан да тереңірек болуы мүмкін: биеннале - сол Олимпиада немесе, айталық, Евровидение ән байқауы, аурудың өзіндік маңызы бар халықтар үшін жеңістің саны жай ғана маңызды емес, өте маңызды.
Бір сөзбен айтқанда, біз әрқашан биенналеде «дыбыстағымыз» келгені соншалық, бұл тілек бізді салқын қанды ойлауға жол бермеді. Біз классиктерді де көрмеге қойдық, сосын сәулет университеттерінің студенттерін еуропалық тәжірибені қабылдауға биенналеге жібердік және екі жыл бұрын біз Ресейге арналған турнирді - шахмат алаңын, оның орнына фигуралардың орнына ресейлік мегаполистерге арналған отандық ғимараттардың макеттерін жасадық. және шетелдік сәулетшілер орналастырылды. Бұл ломбардтар мен патшаларда бірнеше іске асырулар болды және көптеген жобалар толықтай мақұлданған және құрылысқа дайын болды. Тек сол кездегі куратор Аарон Бетский тұжырымдаған Биенналенің тақырыбы, сәттілік тілегендей, «сыртынан. Ғимараттардан тыс архитектура »тақырыбында бұл экспозиция мүлдем сәйкес келмеді. Екі жылдан кейін тағы бір нәрсе айқын болды: 2008 жылы ойналған ойын екі жыл сайынғы көрмелер сияқты нақты архитектурадан алшақ болып шықты: экономикалық дағдарыстың салдарынан сол шахмат тақтасынан жобалардың көпшілігі не белгісіз мерзімге тоңып қалды. кезең, немесе мүлдем бас тартылған.
Дағдарыс көңілге қонымды - сіз онымен дауласа алмайсыз. Бүгінгі күні жеңіске кез-келген бағамен баға берілмейді, мысалы, шығындарды ақтау және қолданудың әмбебаптығы. Дәл осы қасиеттер Павел Хорошилов, Григорий Ревзин және Сергей Чобан басқарған орыс экспозициясының-2010 негізін қалайды. Егер Хорошилов-Ревзин дуэті екінші екіжылдықта қатарынан қатар жүрсе, орыс-неміс сәулетшісі Чобан оларға осы жылы ғана қосылды, жобадан кейін Ирина Шиповамен бірге жасаған және отандық қайта өрлеу тәжірибесін зерттеуге арналған өндірістік кешендер, «Зодчество-2009» байқауының кураторлары жеңіп алды. Бұл жарысты Юрий Аввакумов ойлап тапқан және өткізген және ол 2010 жылғы Венеция биенналесінің болашақ ресейлік павильонына бағытталған (ресми емес болса да, бірақ міндетті түрде). Сонымен, фабрикаларды конверсиялау - бұл жеңіске жететін сюжет, ал XII сәулет биенналесінің тақырыбы жарияланғаннан кейін (куратор Казуё Сейима оны «Адамдар архитектурада кездеседі» деп тұжырымдады), Сергей Чобан бұқаның көзіне ұрғаны белгілі болды.
Алайда, еуропалық архитектурада да, батыстық концептуалды зерттеулерде де тәжірибелі, маңызды әлеуметтік пафосқа салынатын Тхобан біз кеңселер мен өнер алаңдарына арналған фабрикаларды қалай қалпына келтіруге үйренгеніміз туралы суреттер салынған стендтер аз екенін түсінді. Бүгінде әркім ғимаратты сыртынан қалай қалпына келтіріп, ішінен қайта жоспарлауды біледі, бұрынғы қирандысын пайдалы жерге айналдыру да қиын емес, бірақ оны кешегі фабриканың адамдар кездесетін орынға айналуы үшін жасау - бір-бірімен, өнер, тарих немесе болашақ және бүкіл қаланың өмірін өзгерте алатын орын - бұл шынымен де міндет. Биенналеге лайықты және негізінен өте өзекті мәселе, ал басқа ірі қалалар сияқты ірі мегаполистер үшін де маңызды емес.
Сондықтан Мәскеуден үш жүз шақырым қашықтықта жүріп, Ресейдің шағын қалаларындағы өнеркәсіптік сәулеттің әлеуетін зерттеу туралы шешім қабылданды.«Фабрика» типологияға да қатысты, өйткені жоба зауыттың нақты ғимараттарын түрлендіруді және конвейер таспасының бейнесін қарастырады, өйткені оған қатысуға елдің бес жетекші сәулетшісі шақырылған. Сондай-ақ, болашақта «фабриканың» өнімі Ресейдің кез-келген кішігірім қаласына бейімделуі мүмкін, мұнда енді ешқандай жолмен қолданылмайтын өндірістік ғимараттар бар.
Енді бастысы туралы, атап айтқанда іс-қимыл орны мен басты кейіпкерлер туралы. Вышный Волочок шағын қаланың үлгісі ретінде таңдалды. 300 жылдық тарихы бар қала, бірегей бас жоспары және Петр жасаған каналдардың жүйелі жүйесі (сәлем, Венеция!), Ең бастысы, дәл Мәскеу мен Санкт-Петербург арасында орналасқан. Ғасырлар бойы ол тоқыма өнеркәсібінің орталығы ретінде дамыды, ал бүгінде Вышный Волочек - Прохоровские Мануфактуралар, Красный Май зауыты мен Рябушинский мануфактураларынан, сондай-ақ бұрынғы оқу орындарынан жаяу қашықтықта үш ірі өндірістік аймақ бар. Aelita тоқыма фабрикасы. Қаланың қазіргі әлеуметтік-экономикалық жағдайы да тән: соңғы 20 жыл ішінде орталықтың дамуы біртіндеп құлдырап, теміржол, автомобиль және су жолдарын күтіп ұстауға байланысты жаңа өндіріс немесе инфрақұрылым пайда болған жоқ. Вышный Волочоктың екі астананың арасында орналасуы Сергей Чобанды екі қаланың сәулетшілерін жобаға қатысуға шақыруға итермеледі: Биенналеде Мәскеуді Сергей Скуратов, Владимир Плоткин мен Сергей Кузнецов, Санкт-Петербург - Евгений Герасимов пен Никита ұсынады Явейн.
Жобаның супер міндеті қысқаша былайша сипатталады: «ескі индустриялық аймақтарды әмбебап қайта құруға ашық тарихи ландшафт ретінде түсіну». «Өнеркәсіптік ғимараттарды түрлендіру тақырыбын дәстүрлі деп атауға болады, соның ішінде Ресейде де», - дейді Григорий Ревзин. - Бірақ, қараусыз қалған зауыт орнында не істеледі? Егер сіз ойласаңыз, онда тақырыптардың шектеулі жиынтығы бар - дискотека, заманауи өнер мұражайы, лофттар немесе кеңселер. Олардың ешқайсысы ресурстар мен мүмкіндіктері өте шектеулі шағын қалаға қажет емес, сонымен бірге көбінесе қалалық матаның негізін құрайтын ескі фабрикалар. Сондықтан біз өзімізге сұрақ қойдық, біз шағын қалалардағы индустриалды аймақтардың рөлін қалай түбегейлі қайта қарастыра аламыз? » Сергей Чобан жобаның тұсаукесерінде айтқанындай, Вышный Волочоктың фабрикалары мен мануфактураларын конверсиялау бес бағытта жүзеге асырылады: тұрғын үй және қонақүйлер, өндірісті, соның ішінде тоқыма өндірісін жандандыру, Фольклор мен фольклорды зерттеу орталығы. Театр (қалада жыл сайын «Ресейдің шағын қалаларының театры» өтеді), су көлігі жүйесі және су жолдарының мұражайы. Қайта құру мен жаңа құрылысты қоса есептегенде жалпы жобалық ауданы 75 мың шаршы метрді құрайды.
Осылайша, ресейлік павильонда алғаш рет бір сәулетшінің немесе авторлар тобының «жетістіктер көрмесі» емес, биеннале үшін арнайы жасалған, әлемдік сәулет өнерінің қазіргі тенденцияларына сай келетін жоба ұсынылады. ішкі архитектураның өткір мәселелеріне жауаптардан тұрады. Экспозицияның жобасы әлі де қатаң түрде сақталғанымен, кураторлар Ресей павильонының екінші қабатындағы кеңістік люкс ретінде қарастырылатынын және конверсия нұсқалары логикалық жалғасы мен дамуы ретінде ұсынылғанын меңзеді. бір-бірін. Экспозицияның құны - Ресей Федерациясының Мәдениет және бұқаралық коммуникация министрлігі оған 10 миллион рубль бөлді. ВТБ Венециядағы XII сәулет биенналесінде Ресей павильонының бас демеушісі болды. Алфа-банк павильонның өзін қалпына келтірді, оның шатыры мен дренаж жүйесін жаңартты. Сондықтан осы жазда шатыр ағып кетпеуі керек.
