Deutscher Landbaukultur-Preis екінші рет марапатталды («премьерасы» 2016 жылы). Оның мақсаты - ғимараттың сапасын және сәулет мәдениетін (Баукультураны) ауылдық жерде, жердегі тапсырыс берушілердің ескі мен жаңаны, өмір мен жұмысты оңтайлы үйлестіруге деген ұмтылысын көрсете отырып атап өту. Сыйлық Stiftung LV Münster Foundation бастамасымен, неміс сәулетшілері мен ландшафт сәулетшілерінің кәсіподақтары мен неміс шаруалар одағының қолдауымен өтті. Жеңімпаздарды биыл Германия Федеративті Республикасының Ауыл шаруашылығы министрі Юлия Клокнер марапаттады. Бас жүлде 10 000 еуроны құрады, ынталандыру сыйлықтарының жеңімпаздары әрқайсысы 4 000 еуродан, ал ерекше сыйлықтар әрқайсысы 2000 еуродан алды. Deutscher Landbaukultur-Preis бір уақытта тапсырыс берушілер мен сәулетшілерді құрметтейді.
Бас жүлдені Нюрнбергтің жанындағы Гоннерсдорф ауылындағы Штиглер отбасылық массивін жөндеуге Аршитектен Дюршингер алды. 2014 жылы шыққан өрт шаруа қожалығының барлық ғимараттарын толығымен қиратты, тек құмтас ұстасынан басқа. Дәстүрлі материалдардан - ағаштан және тастан жасалған заманауи формалардың жаңа функционалдық құрылымдары осы аумаққа тән «үш жақты» аула құрамына кіреді, контекстке сәтті сәйкес келеді.
Құрметті ескерту
Баварияның шығысындағы Фихтачта орналасқан әкесінің үйі (ол және оның ересек ұлдары арасында жер бөлінгеннен кейін бөлінген) 1963 жылдан бері бос тұрды және қирандыларға айналды. Мюнхендік сәулетші Питер Хаймерль (оның Блейбахтағы концерт залы біз
мұнда жарияланған) гранит негізіндегі ағаш блоктар ғимаратын тас қорамен және ағаш қорамен - бетон мен әйнектің көмегімен қалпына келтірді. Тапсырыс беруші Хеймерль негізін қалаған Бавариялық орман аймағының архитектуралық дәстүрлерін сақтайтын және дамытатын Хауспатен Байервальд болды (дәл осы жерде Фихтач орналасқан және сәулетшінің өзі туған).
Баварияның солтүстік шекарасындағы Юнкершаузендегі мамыр айындағы био-фермада 2015 жылы барлық қосалқы ғимараттарды қиратқан өрттен кейін жаңа асыл тұқымды шошқа пайда болды. Енді ол бастапқы орнынан оңтүстікке қарай жарты шақырымға жылжытылды. Сәулетші Холгер Фенчелдің серуендеуі, жасыл шатыры және келушілерге арналған платформасы бар ағаштан жасалған құрылымы әділқазыларға үлгілі орындалуы мен композициясы үшін ұнады.
Фрайбург (Қара орман) маңындағы Шенвальдтағы Kinzlerhansenhof мұражайы бастапқыда 1591 жылы салынған. Оны қалпына келтіру және сәулетшілер Гёсель + Клюге (ол да тапсырыс берген) жаңа пайдалануға бейімдеу, сонымен қатар Deutscher Denkmalschutzpreis (Deutscher Denkmalschutzpreis). Ғимаратта тұрғын үй бөлмелері, кеңселер және іс-шаралар алаңы, соның ішінде шатырдың көлемінде трансформацияланатын кеңістіктер бар. Тек бастапқыда пайдаланылған материалдарды (ағаш, гранит, саз) пайдалану энергияны үнемдеу принциптерімен үйлеседі (EnEV стандарты - геотермалдық жүйе, күн батареялары және т.б.).
Вестерфалияның солтүстігіндегі Мюнстер мен Оснабрюк арасындағы Ленгерихтегі жалгер-фермер отбасының жартылай ағаш үйі 19 ғасырдың аяғында салынды, оған қора мен сарай кірді. Ғимарат енді толықтай тұрғын үйге айналды, ал қазылар алқасына Декен Архитектенттің мұқият модернизациясы үйдің өзіндік сипатын және ескі су диірмені мен каналы бар ферма үйінің жақындығын ескергені ұнады - бұл ауданға тән компонент.
Арнайы сыйлықтар
Рейнланд-Пфальцтегі Шюрттегі жеміс-жидектерді сақтайтын қойманы Max and Jakob Giese Architektur компаниясы Bioland-Hof Schürdt органикалық ауылшаруашылық компаниясы қызметкерлеріне, әкімшілігіне және маркетингіне арналған іс-шаралар алаңына және үй-жайға айналдырды.
Вестфалияның солтүстік-батысында Эннигердегі Рюкамп фермасындағы «әке бөлген үй» типінің толықтай заманауи түсіндірмесі ауланың басты ғимаратының қарсы жағында пайда болды. Кедергісіз ғимарат клинкерден жасалған: бұл материал, шатырдың бүктелген силуэті сияқты, жергілікті ғимараттарға тән кірпіш пен шатырлы шатырларға жауап береді (ферманың өзі де ерекшелік емес). Жоба авторлары - hartmann | s architekten.
