Біз қолданыстағы неоклассикалық ғимараттың жаңа қанаты туралы айтып отырмыз, сондықтан сәулетшілер модернизмді дәстүрмен байланыстыруға тырысты: төбелердің көлбеу профилі шатырлы шатырға ұқсауы керек, сол мақсат үшін құрылымның көлемі ықшам, қабілетті болды Фредериксбергтің шетіндегі тарихи дамуға сәйкес келу.
Жоба сот төрелігі институтына қажетті байыптылық пен ұстамдылықпен ұштастыра отырып, ашықтық туралы түсінік қалыптастыруға бағытталған. Алайда интерьердің мөлдірлігіне қасбетке қарағанда қол жеткізу қиынырақ болды: сәулетшілерге жаңартылған қауіпсіздік ережелері қойылды, басқалармен бірге сот ғимаратының жеке аймақтарын бір-бірінен нақты бөлуді талап етті. Оның сыртқы түрін сәл жұмсарту үшін орталыққа кішкене атриум орналастырылады, ол арқылы күн сәулесі ғимараттың «өзегінің» үй-жайларының интерьеріне енеді; құрылымның жарықпен толықтығы, нақты жоспармен үйлеседі, келушілерге оның ішінде оңай қозғалуға көмектеседі.
3XN Lemming & Eriksson инженерлерімен және Schønherr Landskab ландшафтық кеңсесімен бірлесіп жұмыс істеген жаңа Фредериксберг сот ғимараты 2012 жылдың басында ашылады.
