Мен халықаралық конференцияларға бірінші рет қатысып отырған жоқпын және әр кезде ағылшын тілінің байлығы мен сарқылмайтындығына тап боламын. «Тұрақты даму» немесе «өмір сүруге болатын қала» сияқты тіркестер біздің өмірімізге әлдеқашан енген, дегенмен олар тиісті аудармасын ала алмады. Бірнеше жыл бұрын «барлық жерде» немесе «төзімді» қалалар туралы да хабарлар болған - орыс тіліндегі аналогты өзіңіз іздеп көріңіз. 2011 жылға арналған термин - «әртүрлілік». Бұл қазіргі заманғы аумақтық жоспарлау деген не, деген сұраққа сіз әр түрлі жауап бере аласыз. Елде, мегаполисте немесе агломерацияда, астанада немесе шағын қалада, тіпті жалпы қалалық масштабта және жергілікті деңгейде ол белгілі бір орынның нақты міндеттеріне жауап береді және әмбебап рецепттер мен тұжырымдамаларға бағынбайды. Бір нәрсе анық: бұл жоспарлау икемді және серпінді, фрагменттелген және көп қабатты, біздің академиктер өте жақсы көретін кеңестік қала жоспарлауынан айырмашылығы, оның статикалық табиғаты бойынша негізгі жоспар пайда болды.
Ухань қаласындағы Халықаралық ISOCARP қалалық және аймақтық жоспарлаушылар қоғамының 47-ші конгресі «Өмір сүруге қабілетті қалалар - урбанизация әлемі: шақыруды қарсы алу» ұранымен өтті. Бұрын мен кез-келген конференцияның ұранын жай ағылшын тіліндегі әдемі фраза ретінде қабылдадым, ол жанама түрде талқыланған мәселелердің тақырыбымен байланысты болуы мүмкін. Бірақ ұран әрі есті, әрі сыйымды болуы керек болып шықты. Осылайша, келесі ұранның дыбыстық нұсқасы, бұл жолы асығыс ойлап тапқан ресейлік ISOCARP конференциясы қабылданбады, өйткені ол «сексуалды» емес еді. Ия, бұл ISOCARP VP Science қолданатын термин! ISOCARP мүдделерінің перспективалық тақырыбына сәйкес келетін және сонымен бірге Ресейдің қала құрылысының ерекшеліктерін ескеретін сексуалды тақырыпты іздеу бойынша ми шабуылы 40 минутқа созылды. халықаралық сарапшылар »ISOCARP 2012-ге« Жылдам алға - гипер динамикалық қалалық жағдайда жоспарлау »ұранын ұсынды. Енді оны қалай аударуға болады?
Жалпы, Ресей осында, сіз сұрайсыз. Іс жүзінде қыркүйек айының соңында ISOCARP кеңесі Пермьдің келесі жылдағы конгресті өткізу туралы өтінішін мақұлдады, ал ISOCARP 2012 дайындау бойынша жұмыс Қытайда басталды. Ойлап тапқан ұранмен қатар ғылыми бағдарлама мен жас жоспарлаушылар мектебінің контурлары жасалды, конгрестің күндері анықталды, Пермь әкімшілігінің жетекшісі Анатолий Маховиков пен ISOCARP бас хатшысы Алекс қол қою туралы меморандумға қол қойды МакГрегор. Конгресстің соңғы күні Пермь делегациясы делегаттардың көпшілігі үшін осы алыс және мүлдем белгісіз Орал қаласының тұсаукесерін жасады, бұл бүгінгі таңда Ресейдің дамыған қала құрылысын бейнелейді.
Бірақ Уханға ораламыз. ISOCARP конгресінің ғылыми бағдарламасы 3 күнде аяқталды. Ашылу күні ресми бөлімнен кейін шақырылған сарапшылар үш қызықты баяндама жасады: климаттың өзгеруінің қала мен қалаларға микроклиматқа әсері туралы, азаматтардың «Амстердам 2040» стратегиялық жоспарын әзірлеуі туралы және қалалық көлік мәселелерін шешуге арналған тәсілдердің әртүрлілігі. Түстен кейін ISOCARP серіктестерінің техникалық презентация семинарларына арналды. Екі күн бойы бес тақырыптық секция жұмыс істеді, онда 93 презентация өткізілді. Секциялардың әрқайсысының алдында жетекші «репортер» кіріспе болды, конгресс басталардан екі апта бұрын конференция сайтында жарияланды және қорытынды сессиядағы қорытынды сөзімен аяқталды. Секциялар өте нақты өтті - уақыт, сұрақтар, пікірталас - және әрқайсысының нәтижелері бойынша баяндамашылар одан әрі тарату үшін 5-6 презентацияны таңдады. Конференцияның барлық материалдары баяндама түрінде www.isocarp.org веб-сайтында жарияланған.
Нәтижелерді қорытындылай келе, семинарлардың «репортерлары» бірауыздан пікір білдірді - пікірталас жауап беруден гөрі көп сұрақтар туғызды. Сонымен, қалалар үшін ең жақсы көлік шешімін іздеу көлікті мүлдем алып тастап, үйге және SMT (баяу қозғалатын қозғалыс), яғни велосипедтер мен жаяу жүргіншілерге жақын жерде жұмыс істеуге бағытталған ұсыныстармен аяқталды. Тарихи және мәдени ескерткіштерді сақтау мәселелері - ағылшын тілінде «мұра» деген кеңірек термин қолданылады - нәтижесінде мұра нысанын анықтау және оның ерекшеліктерін анықтау мәселесі талқыланды, олардың арасында ежелгі, шынайылық немесе көркемдік құндылығы мүмкін, шешуші болмауы мүмкін.
ISOCARP-мен 22-ші рет өткізіліп отырған жас жоспарлаушылар мектебі конгресстің дәстүрлі бөлігіне айналды. Конкурстық іріктеуден өткен жастар - олардың 24-і Уханьда болды - конгреске оның басталуына 3-4 күн қалғанда қабылдаушы қаланың материалдарын қолдана отырып, экспресс-дизайнға қатысу үшін келеді. Бұл жолы жобаның тақырыбы Уханның шетінде жаңадан салынған жоғары жылдамдықты теміржол станциясының аумағын дамыту болды.
Сонымен қатар, ғылыми конференциямен қатар ISOCARP ұйымдастырушылық іс-шаралары өтті. Бұл ұйым шамамен 50 жыл бұрын еуропалық урбанистердің тобымен құрылды және әлі күнге дейін жерді пайдалану, тұрғын үй, білім беруді жоспарлау және т.б. жобалаушыларды біріктіретін және серіктес ұйымдармен ынтымақтасатын бүкіл әлемдегі жалғыз құрылым болып табылады. 47-ші конгрессте ISOCARP-тің үш негізгі құжаттары ұсынылды: 1965 жылдан бері өзгермеген жарғыға өзгерістер енгізу туралы ұсыныстар, қазіргі президент Исмаэль Фернандес Меджия дайындаған Іс-шаралар жоспары мен 2020 Стратегиясы. Бүгін, жоспарлаудың негізгі қызметі Еуропадан басқа континенттерге - Азияға, Африкаға ауысқан кезде (конференцияға аумақтық даму министрі бастаған Кенияның әсерлі делегациясы қатысты), Латын Америкасы, жаңа мақсаттардың бірі ISOCARP стратегиясы жаңа нарықтарға шығу ретінде анықталады, олардың арасында Ресей мен көршілес Шығыс Еуропа елдері соңғы орында тұрмайды. Бұл конгреске қатысқан ТМД елдерінен ISOCARP мүшелері - бұл лауазымдар мен регалиялар жүктелмеген салыстырмалы түрде жас адамдар. Ресейден шыққан ISOCARP корпоративті жалғыз мүшесі - Мемлекеттік қала құрылысы институтының ең жас директоры.
Сонымен қатар, 2011 жылы ISOCARP басшылығы қайта сайланды және ол 2012 жылы жұмысын бастайтын жаңа президент (бірінші рет әйел, Сербиядан келген Милика Байич Бркович) және әртүрлі қызмет салаларында сегіз вице-президент болды. конгресте ұсынылған. Бұл команда жаңа стратегияны аяқтап, мақұлдап, жүзеге асыруы керек. ISOCARP кез-келген елеулі ұйым сияқты шешімдер қабылдау деңгейімен ерекшеленеді - ұсынылған құжаттарды талқылауға бір жыл уақыт бөлінеді. Тиісінше, оларды мақұлдау Пермьде өтеді, бұл «біздің» конгрестің маңыздылығын арттырады.
Қорытындылай келе, кейбір тұжырымдар мен ойлар. Біз, әрине, жаһандық тенденциядан шығып кеттік: бүкіл әлемде халық саны өсуде және әлем одан да тез урбанизацияланып жатыр - қалалар көбейіп келеді, - Ресейде 2010 жылғы санақ бойынша урбанизация кері бағытқа көшті. халықтың азаюы қорқынышты, өсіп келе жатқан қалаларды саусақпен санауға болады. Біз аумақтық жоспарлау бойынша құжаттаманы әзірлеуге көп уақыт бөлеміз, бұл тез және болжанбайтын өзгеріп жатқан заңнаманы сақтауға тырысамыз, ал жоспарлау, болжау өте аз. Екінші жағынан, тек осы жылы қала құрылысы және қала құрылысы тақырыбында оннан астам форум өткізілгенімен, үш іргелі кітап жарық көрді (оның екеуі аударылған және онша жаңа емес), жиі-жиі шетелдік мамандар бізге дәріс оқиды. Жоғары лауазымды тұлғалар - Өңірлік даму министрі Виктор Басаргин, Мәскеу мэрі Сергей Собянин - қолданыстағы нормативтік-құқықтық база мен құрылыс тәжірибесін жоққа шығаратын озық идеялар ұсынды. Бірақ, іс жүзінде, ғарыштық дизайндағы басымдықтар мен қоршаған ортаның сапасы туралы осы «жаңа идеялардың» көпшілігі жаңа емес екені белгілі болды. Біздің елімізде жаңа урбанизм идеялары кеңестік СНИП-пен, жоспарланған метрлік тұрғын үйлермен және құдіретті құрылыс кешенімен күресте билік басындағылардың санасына жол ашып жатқанда, дүниежүзілік жоспарлау, басқаша, тіпті екі қадам алға. Біздің бас жоспарларымыз бойынша біз кеше емеспіз - кеше ғана! Сондықтан шетелдік сарапшылармен қарқынды байланыс жасау біз үшін өте маңызды, әр түрлі елдердің - дәстүрлі Еуропаның, постсоциалистік және бізге өте ұқсас Шығыс Еуропаның әртүрлі сарапшыларымен, Азия мен Африкадағы бізбен мүлдем ұқсас емес байланыс, барлық форматтар - дәрістерден семинарлар мен бірлескен жобаларға дейін. Мұндай байланыс үшін тамаша мүмкіндік 2012 жылдың қыркүйегінде өтетін Пермь ISOCARP конгресі болады.
