Миланда жаңа белгі пайда болды: Джангиакомо Фелтринелли қорының жаңа штаб-пәтері ашылды. Кең ауқымды қалалық трансформация саласында швейцариялық сәулетшілердің жаңа туындысы автомобильдер ондаған жылдар бойы жарысып келе жатқан кеңістіктің орнын толтырды. Милан қоғамындағы алғашқы эскиздің тұсаукесері жоба туралы көптеген пікірталастарды бастады: сол кездегі және қала тұрғындарын одан әрі қызықтыратын мәселелер қатарында сайттың күрделі тарихы, қазіргі заманғы қала ұмтылысы, жаңа типтегі әлеуметтік-мәдени «инкубатор» болды., жеке қордың рөлі және шетелдік сәулетшілердің шақыруы.
Итальяндық қалалық мұра оған әрдайым жаңа толықтырулар енгізу үшін әрқашан қиын болды. Бір мезгілде өмір сүріп жатқан сан алуан нәзік тарихи қабаттар бір уақытта жаңа жобалар үшін мүмкіндіктерді шектеп, жұмыс үшін жаңа перспективалар ашты. Постиндустриалды Миланды өте үлкен жаңарту жобалары сәтті жүзеге асырылатын орын деп санауға болатын болса да, қазірдің өзінде бар ортаның салмағы кез-келген жаңа «араласуды» күмән тудырады. Итальяндық көрнекті баспагердің есімімен аталатын қордың жаңа штаб-пәтері - бұл қазіргі заманның кезекті «егуі» емес, егер еске түсірсек
кураторы Чино Цуккидің 2014 жылғы Венеция биенналесінің итальяндық павильонына арналған термині? Бұл Милан мұрасының нәзіктігі мен қабаттылығына әділеттілік бере ме?
Жергілікті дәстүрді ұстанушылар әу бастан-ақ өз жұмыстарында өте қатал және дәйекті шеберлердің дуэті Жак Герцог пен Пьер де Меуронды Миланның сәулет мәдениетін түсінбеді деп айыптады. Бұл сыншылар Герцог пен Меуронның қоғамдық кеңістіктің табиғатын түбегейлі қайта қарастыру қабілеті туралы ұмытып кетсе керек, олар қазіргі архитектуралық талқылаудың маңызды кезеңдеріне айналған өз шығармалары туралы ұмытып кеткен: Лондондағы Тейт Модерн галереясын қалпына келтіру, Мюнхендегі стадиондар., Базель және Пекин, Мадридтегі Кайса форумы, Базельдегі мәдениеттер мұражайы.
Feltrinelli Porta Volta - Герцог пен де Мейрон олардың мұғалімі Альдо Россидің қаласындағы алғашқы тұрақты ғимарат. Бұл тіпті шектеулі қалалық маталармен және қатал дәстүрлермен қоршалған өте заманауи архитектураны жасауға болатындығын көрсетеді. Порта Вольтаның қалалық құрылымы Испания қабырғаларынан, 16 ғасырдағы бекіністерден басталады, оның ішінде тек бос жерлер қалады. Базель сәулетшілері өз жобасымен қала құрылысы және сәулет деңгейінде осы алшақтық мәселесін шешті.
Олардың ғимараты тек қаңқа немесе «жалаңаш»: кеңістігі, құрылымы және қасбеті бірдей, ғимараттың кез-келген компоненті бір уақытта осы үш санатқа жатады. Бұл қарапайымдылық Герцог пен де Мейронның алғашқы шығармаларына тән тәсілді көрсетеді. Бұл негізге оралу, форманы жеңілдету, бұл таза логика, өйткені олардың 1990 жылдардағы жобалары - Риколаға арналған қойма, Напа алқабындағы шарап зауыты. Екінші жағынан, бұл жалаңаштық пен құрылымдық және кеңістіктік элементтердің келісімділігі миландық готика дәстүріне де сүйенеді. Осы ғимараттың бір элементінің сызылған «қысылған» түрінде және қайталануында - қалалық сәулетке де, ауылдық Ломбардияға тән «кашина» түріндегі ұзын үйлерге меңзеуге де сілтеме. Алдо Росси үшін дәл осындай мотивтер маңызды болғанын байқау қиын емес, тек оның Галларатес кварталын еске түсіріңіз. Құрылымға деген қызығушылық H & dM тәсіліне тән, бірақ сонымен бірге бұл өте миландық қасиет.
Ұзындығы 188 метр, биіктігі 32 метр болатын кешен тек назар аударып қана қоймайды, сонымен қатар оның өткір бұрышы мен үлкендігіне байланысты аздап шатастырады. Сәулетшілер «өте дәстүрлі және өте заманауи нәрсе жасауды», «қарапайым, бірақ таңқаларлықты» құруды мақсат етті. Ғимараттың масштабы мен геометриясы әр қырынан әр түрлі қабылданады. Оның келешектегі келбеті үнемі өзгеріп отырады, бұл ғимараттың нақты өлшемдерін бағалау мүмкін емес.
Бетон қабырға арасына орналастырылған үлкен шыны панельдер ғимаратқа толық мөлдірлік береді: бұл пуритандық тәсіл авторлардың минимализмге бейімділігімен және олардың қарапайымдылығына баса назар аударумен анықталады. Сондай-ақ, әйнек ішкі кеңістік пен қоршаған орта арасындағы шекараны өшіреді; Миланның ішкі көрінісінен жасалған дөңгелек панорама - ғимараттың ең күшті әсерінің бірі; Қаланы ғимараттан қабылдау - бұл H & dM бұрын қолданған құрал. Бұл жағдайда ғимаратқа келушілер өздерін қаланың және қоғамның бір бөлігі ретінде сезінеді және бұл тек көрерменмен ойын ғана емес, сонымен қатар Италияда Фелтринелли қорының атқарған рөлінің көрінісі.
Қордың жаңа штаб-пәтері кездесу орны, тұрақты қоғамдық талқылау алаңы ретінде ойластырылған. Бұл біздің күнделікті өмірімізді қарбаластан жоғары көтеретін «жан сәулеті». Ішінде 12 шақырымдық архив сөрелері, 270 000 томдық кітапхана және 16000 мерзімді басылымдар бар: бұл қордың негізін қалаушы Джиангиакомо Фелтринеллидің басты ниетіне сәйкес келетін тарихи, саяси, әлеуметтік зерттеулердің ірі еуропалық орталықтарының бірі - оның ойы қазіргі заманғы пікірталас алаңы болуы керек, бәріне ашық және пайдалы.
Ғимараттағы функцияларды бөлу олардың әрқайсысының мағынасымен үйлеседі. Ғимараттың жүрегі - көпфункционалды зал екінші қабатта орналасқан және бейресми кездесулер, конференциялар, фильмдер көрсетілімдері, көрмелер мен қойылымдар үшін барлығына қол жетімді. Бұл қордың жаңа зерттеу бағдарламасының негізі болып табылады: оның мақсаты ғылыми талқылауды ынталандыру, сонымен бірге оны жаңа презентация формалары бар эксперименттер арқылы көпшілікке кеңінен ашу. Оқу залы кітапхана мен архивтердегі материалдар мен кітаптарды зерттеуге болатын әсерлі шатырдың астында орналасқан. Бұл кеңістік дәстүрлі сәулеттің аллегориясы. Егер ең құнды заттар жоғарыдағы «кашиндерде» сақталған болса, онда Фелтринелли қорының ғимаратында ұлы баспагердің көзқарасы бойынша адамның кездесу орны және кітап - қазына бар. Бірінші қабатта кафемен үйлестірілген 15000-нан астам атауы бар кітап дүкені бар. Ғимараттың бір бөлігін Microsoft компаниясының үгіт-насихат кеңсесі алып жатыр: мәдениеті онша маңызды емес, бірақ 600 адам жұмыс істейтін маңызды «хаб».
Уақыт пен қала тұрғындарының көзқарасы H&DM-дің қазіргі Миланды түсіндіруі және олардың клиенті, Джангиакомоның ұлы Карло Фелтринеллидің мәдени орталығы идеясының өміршең екендігін көрсетеді. Олар Fondazione Giangiacomo Feltrinelli штаб-пәтері тарихи ортадағы жобаларға итальяндық модернистік көзқарастың жалғасы бола ма, әлде ол кезекті «егу» бола ма …
