Американың осы қаласындағы жапон бағы Жапониядан тыс жерлерде ең «шынайы» бақтардың бірі болып саналады. Ол 20 ғасырдың ортасында, Портланд Саппоро бауырлас қаласы болғаннан кейін көп ұзамай құрылды; 2,2 гектарлық бақтың дизайнын өткен ғасырдың көрнекті сәулетшілерінің бірі Такума Тоно жасады.
Бақ белгілі бір дәрежеде өзінің сұлулығына ақы төледі: ол жақында келушілердің шектен тыс көп келуінен зардап шеге бастады, сондықтан оның басшылығы өз аумағын кеңейту туралы шешім қабылдады, сондай-ақ түпнұсқа саябақтан тыс үлкен білім беру орталығы мен басқа мекемелер салуды шешті. ол қазір.
Көп сендіруден кейін Кенго Кума жобаны қабылдауға келісім берді. 2007 жылы жасалған кеңейтудің бас жоспарын басшылыққа ала отырып, ол сынып бөлмесін (пейзаж және бау-бақша өнері, жапон аспаздық курстары үшін), кафе ретінде жұмыс істейтін жаңа шайхананы (саябақта шай рәсімдеріне арналған павильон бар, бірақ ол көпшілік үшін жабық) және сыйлық дүкені. Ғимараттың дәстүрлі және заманауи элементтерін біріктіру саябақтың жаңа аумағының ландшафтына сәйкес келуі керек; Ескі бөлігіне келетін болсақ, жобаның тапсырыс берушілері кез-келген жапон бақшасын қабылдау үшін қажет бейбітшілік пен тыныштық сол жерге оралады деп үміттенеді.
Құрылыс 2013 жылы, Портленд саябағының 50 жылдығында басталады деп жоспарланған.
Н. Ф.
