Антон Вальтер 1961 жылы Оңтүстік Тирольдегі Калдаро сулла Страда-дель-Вино қаласында дүниеге келген. 1984-1990 жылдары Венециядағы сәулет мектебінде оқыды. 1990 жылы ол Оңтүстік Тиролға оралды, 2002 жылы Кальдарода өзінің кеңсесін ашты.
Archi.ru:
Әдетте, Оңтүстік Тирольдің болашақ сәулетшілері Австрияның Инсбрук қаласында сәулет өнерін үйренуге барады. Сіз Венецияда қалай оқыдыңыз?
Антондық Вальтер:
- Таңқаларлықтай, Венециядағы мектеп (Венеция университетінің сәулет институты, IUAV - шамамен Archi.ru) мені Инсбрук мектебінен гөрі көбірек қызықтырды және мен онда оқығаныма қуаныштымын. Венеция үшін архитектуралық тұрғыдан алғанда, бұл ең жақсы жылдар болды, өйткені Альдо Росси, Джино Валле, Манфредо Тафури, Витторио Греготти - сол кездегі ең жақсы итальяндық сәулетшілер оқытқан.
Неліктен Венециядан кетіп, Оңтүстік Тирольге оралуға шешім қабылдадыңыз?
- Мен оқумен бір уақытта көп жұмыс істедім, әйтпесе мен оған қол жеткізе алмас едім: менде ақша болмады және өзімді өзім қамтамасыз етуім керек еді. Мен үйлендім. Сонымен мен үйге оралдым. Бірақ бұл дұрыс шешім болды деп айтуға тиіспін. Келгеннен кейін мен бірнеше жарыстарда жұмыс істедім, және маған кішкене сәттілік келді, бұл мені осында ұстады. Шынымды айтсам, мен өз жерімді жақсы көремін.
Менің ойымша, Оңтүстік Тирольдің барлық тұрғындары өз Отанын жақсы көретін сияқты (патрия)
- «Отан» (патриа) - бұл толықтай дәл сөз емес. Итальян тілінде қажетті аналог жоқ, сондықтан мен неміс тілінде айтайын: Хеймат. Бұл итальяндық отанмен бірдей емес. Итальян тілінде бұл сөз ұлт деген мағынаны білдіреді, ал Хеймат - бұл жер, бұрыш, сіз қай жерден боласыз, сіздің тамырыңыз сонда. Немістің ұлы ақыны Курт Тухолский Хейматты сіз түсінетін жер деп анықтады. Біз Оңтүстік Тиролеялықтар Хейматты жақсы көреміз.
Сізді бірден шақырмайды: австриялық сәулетші, неміс, итальян. Өзіңізді кім деп ойлайсыз?
- Мен мұнда Оңтүстік Тирольде жұмыс істейтін сәулетшімін, ол көбіне оның екі мәдениеттің қиылысуында қалыптасқан: Альпі мен Жерорта теңізі. Бұл үлкен байлық: біздің қолымызда Орталық Еуропа да, Жерорта теңізі де бар. Бұл біздің астанамыз. Біз, егер қаласақ, екі дүниеден шабыт ала аламыз және бұл позицияның өзіндік әсемдігі бар. Мысалы, біз өмір сүру тәсілі: өте ұтымды, біз көп жұмыс істейміз - бұл қасиеттер орталық еуропалық, тіпті солтүстік менталитетке тән, бірақ біз сонымен бірге өмірден ләззат алуды білеміз, біз жақсы тамақтанғанды, жақсы ішуді жақсы көреміз: бізде бар екі мәдениеттің ең жақсысын алды.
Меніңше, сіз келтірген барлық артықшылықтар итальяндық ықпалға дейін болған сияқты
- Жақсы, мен Оңтүстік Тироль (1919 жылдан бастап Италияға тиесілі, қазір ресми атауы Больцано автономиялық провинциясы - Оңтүстік Тироль. - Шамамен. Archi.ru) мен Солтүстік Тироль (тарихи Австрияға тиесілі - шамамен.) Арасындағы айырмашылық деп санаймын. Archi.ru) - бұл біздің Жерорта теңізі мәдениетінен қалған өмірден ләззат алу қабілетінде. Мен тұратын жерден лингвистикалық тосқауылға дейін тура 3 км жерде, ондағы адамдардың барлығы итальян тілінде сөйлейді. Оңтүстік Тиролдың әсем ландшафты және бай тарихы бар. Мен өзімді Оңтүстік Тиролдың сәулетшімін, ұлтым бойынша итальяндықпын және өзім неміс тілінде сөйлеймін.
Оңтүстік Тирольде адамдар тек неміс тілінде сөйлей ме?
- Әрине. Мұнда итальяндықтар жоқ. Біз ешқашан бір-бірімізбен итальянша сөйлеспейміз. Мен осында Калдарода тұрған кезде 99,9 пайыз неміс тілінде сөйлеймін.
Ал сол кезде ресми сәулет құжаттары қай тілде беріледі? Неміс пе, италиян ба?
- Біз коммунаға немесе провинцияға жобалайтын қоғамдық нысандар әрқашан неміс және итальян тілдерінде ұсынылуы керек. Жеке клиенттер үшін жасалатын нәрсе, әрине, неміс тілінде.
Оңтүстік Тирольдік сәулетшіге жоба алу және оны Оңтүстік Тирольде жүзеге асыру Италияның қалған бөлігіне қарағанда оңай ма?
- Италияда жұмыс істеу мүмкін емес. Мен бірнеше жарыстарға қатысып, бірін жеңіп алдым. Мен провинциямыздан тыс жерде 2-3 объектінің жобасын жасадым, олардың ешқайсысы орындалған жоқ. Римге жақын Тосканада, Трентода (Италияның солтүстігіндегі провинция, Оңтүстік Тирольмен шекаралас - Archi.ru-ның ескертпесі) жұмыс істеу әлдеқайда қиын - бұл бізбен салыстырғанда әлдеқайда қиын. Мен қазір Австрияда алып вилла салу конкурсында жеңіске жеттім. Онда әкімшілік өте тез және тиімді жұмыс істейді. Конкурс қараша айында жеңіске жетті, ал бірнеше күн бұрын жоба мақұлданды (сұхбат 2016 жылғы 27 наурызда өтті - шамамен Archi.ru). Мұнда, Оңтүстік Тиролда бұл мүмкін емес - мақұлдау процесі 6 айға созылады, ал Италияда (қалған) бір жылдан бес жылға дейін созылады. Автономияның арқасында бізде барлығы біршама тиімді: Римге құжат жіберудің қажеті жоқ, біздің провинцияның барлық мәселелері осында шешілді. Бұл өмірді айтарлықтай жеңілдетеді және біз аз уақытты жоғалтамыз. Егер бізде жұмыс жеткілікті болса, онда оны біздің аймақтан тыс жерде жасаудың қажеті жоқ. Жеке өзім, мен жабық байқауларға, оның ішінде шет елдерге қатыссам да, мұнда дизайн жасауға әлдеқайда қызығушылық танытамын. Мен Германиядағы, Солтүстік Тирольдегі, Грацтағы және т.б. жарыстарда жеңіске жеттім. Мені жарысқа қатысуға шақырған кезде келісемін, бірақ мен мұны негізінен қиындықтар үшін жасаймын.
Оңтүстік Тиролдың архитектуралық стилі бар ма?
- Иә, белгілі бір жалпы стиль бар. Бұл соғыстан кейін өте маңызды болды, өйткені көп жағынан өзін-өзі сәйкестендіру туралы мәселе болды. Тек 80-ші жылдары ғана Валь д'Аостадан заманауи тенденциялар пайда болып, бұрын өзгеріссіз қалған архитектуралық жағдайды біршама сейілтті. Мен әрқашан біздің екі негізгі бағытымыз бар деп айтамын: халықтық және заманауи сәулетшілер деп аталатындар. Мен өзім осы екі ағымның арасындағы тепе-теңдікті сақтауды ұнатамын. Мен екі өзенде жүзетін балықтардың бірімін. Мені тек халықтық немесе тек қана заманауи заттар, сәнді нәрсе және т.б. қызықтырмайды. Мен әрдайым орта жолды табуға тырысамын. Бірақ, әрине, жеке құрылыста фольклорлық стиль әлі де өте күшті және бұл менің жобалағанымнан өзгеше, бірақ сонымен бірге оның өмір сүруге құқығы бар. Оның үстіне, ол коммунада жақсы көреді. Кейде, егер сіз оны аз да болса өзгертуге тырыссаңыз да, бірнеше жаңа элементтер қоссаңыз да, сіз мұндай жобамен мүлдем келіспейсіз немесе дөңгелектерге барлық жолдармен спицдерді қоясыз.
Сізге қандай сәулетшілер көбірек әсер етті? Сіздің кәсіби өсуіңіз үшін кім ерекше маңызды болды?
- Венециандық мектептің мұғалімдері: Алдо Росси, Джино Валле, Витторио Греготти. Адольф Лоос әрқашан мен үшін өте маңызды болды. Басынан бастап, мен тіпті кішкентай кезімде де, әрдайым оған шабыт беріп отырдым. Джозеф Фрэнк, Ле Корбюсье, Луи Кан, әрине, маған әсер етті, мүмкін, басқалар сияқты. Егер аймақтық сәулетшілерді ескеретін болсақ, онда бұл, әрине, Лакнер. Жалпы, мен бірде-бір шеберді бөліп айтқым келмейді: менің бүкіл кәсіби өмірімде менімен бірге өткен жалғыз сәулетші - Адольф Лоос. Мені ішінара сәулет саласында жұмыс істейтін суретшілер қызықтырды: Дональд Джудд, Вальтер Пихлер және басқалар. Мен көбінесе саяхаттап, өзіме ұнайтын нәрсені көремін, содан кейін ол туралы барлық мүмкін ақпаратты табуға тырысамын. Мысалы, қазір мен студент ретінде Сигурд Леверенкті оқимын, ертең оның орнына басқа біреу келеді. Мүмкін тіпті барокко дәуірінен бастап шығар. Екі жыл бұрын мен Борромини туралы бәрін білгім келді: бұған дейін менің ол туралы екі-үш кітабым болған, содан кейін мен оны қатты қызықтырғаным соншалық, тағы онын сатып алдым.
