Пьер Лассонд павильоны (жаңа ғимарат қайырымды адамның есімімен аталады) - Квебек өнер мұражайының төртінші ғимараты. Барлық ғимараттар шайқас алаңында (Champs-de-Bataille) орналасқан, бірақ OMA ғимаратына саябаққа кіретін қонақтарды қарсы алу «сеніп тапсырылған», қалған барлық ғимараттар қалалық блоктардан әрі орналасқан. Бұл «кездесу» сәулеті мен табиғаты Квебектен паркке, кіші көлемнен үлкенге түсетін үш блоктан тұратын каскадпен көрінеді. Үстіңгі қабатта дизайн мен эскимо өнеріне арналған залдар (42,5 x 25 м), төменде тұрақты және қазіргі заманғы өнер көрмесі (45 x x 35 m), ал төменгі жағында уақытша көрмелер өткізуге арналған орын (50 mx 50 m) орналасқан..
Жоғарғы блок 20 метрлік консоль құрайды, оның астында Үлкен зал орналасқан - мөлдір қасбеттері бар қалаға қарайтын көпфункционалды кеңістік (олар күн сәулесінен әйнек ламелалармен қорғалған). Көрме алаңдарының қабырғалары, керісінше, өткізбейтін болып келеді: олар үш қабатты әйнектен тұрады: фриттелген, гофрленген және диффузиялық. Оларға ғимараттың периметрі бойынша орналастырылған фермаларды қайталайтын үлгі қолданылады: олар ғимараттың тірек құрылымын құра отырып, қуатты консоль жасауға мүмкіндік берді және залдарда тіреуіштерсіз жасады. Қасбетке баспалдақ қойылады, басқа спиральды баспалдақ атриумның кеңістігін алады. Павильонның төбесі әр түрлі іс-шараларға жарамды жасыл террасалардың сериясы ретінде жасалған.
Жаңа ғимараттың жанында Сен-Доминиктің нео-готикалық шіркеуі орналасқан. Пьер Ласонда павильоны мұражайдың басты ғимаратымен 130 метрлік жүру жолымен, шын мәнінде - галереялар сериясымен байланысты. Мұндай кеңейтілген орын Жан-Поль Риопельдің «Роза Люксембургке арнау» мұражайы коллекциясынан 40 метрлік полотноны көрмеге қоюға мүмкіндік берді.
