Сәулет өнерімен байланысты ағылшын тіліндегі 12 балалар кітабының таңдамасын шығарамыз. Олардың көпшілігі орыс тілінде жарияланбаған және жоспарланып отыр ма - бұл үлкен мәселе. Сондықтан, бір нәрсе қалады: түпнұсқалардан ләззат алыңыз.
Жарияланған кезде барлық басылымдар Amazon дүкенінде бар.
Баланың алғашқы есімдері: Art Deco-дан Заха Хадидке дейін
Downtown Bookworks, 2018 ж
Джули Мерберг
/ Баланың алғашқы есімдері: Art Deco-дан Заха Хадидке дейінДжули Мерберг
Осы алфавиттің арқасында балалар кейбір архитектуралық стильдер туралы түсінік алады, Заха Хадидтің, Исаму Ногучидің, Франк Геридің, Эймес жұпының және 20 ғасырдың басқа шеберлерінің жұмыстарымен танысады. «Сіз маңызды нәрселерді білуге тым жас бола алмайсыз», - деп оқырмандардың бірі сенімді; оны балаларының сәулетіне, дизайнына және дамуына құмар басқа ата-аналар қолдайтын шығар. «Праймердің» иелері атап өткен басқа артықшылықтардың арасында иллюстрациялар мен қағаздың сапасы да бар.
«Үш кішкентай шошқа: сәулет тарихы»
Стивен Гуарнакия
Гарри Н. Абрамс, 2010 ж
/ Үш кішкентай шошқа: сәулеттік ертегіСтивен гуарнакия
Әлемге әйгілі ертегінің архитектуралық бейімделуі: Фрэнк Гери, Филип Джонсон және Фрэнк Ллойд Райт Стивен Гуарначчидің кітабындағы басты кейіпкерлердің прототипі болды. Үш шошқаның әрқайсысы өздерінің ата-бабаларының үйінен кетіп (үлгілі Чарльз бен Генри Гринстің Gamble үйін еске түсіреді). Шошқа Фрэнк Гери коттеджді шашыраңқы бөлшектерден және құрылыс материалдарының қалдықтарынан салады (Санта-Моникадағы Гехридің үйіне сілтеме), Филип Джонсон шыны үйге, ал Фрэнк Ллойд Райт тастан үй салады, онда әйгілі «Үй үстіндегі үй Falls »деп нақты болжам жасалды. Кішкентай бүлдіруші: бұзақы қасқырдың шабуылына төтеп беретін ол.
«Роберто, жәндіктердің сәулетшісі»
Нина Ладен
Шежірелік кітаптар, 2000
/ Роберто, жәндіктердің сәулетшісіНина жүктелді
Оқиға өршіп тұрған Роберто термиті туралы, ол үй тастамай, үй салғанды жөн көреді. Арманын жүзеге асыру және керемет сәулетші болу үшін Роберто Империя стейт-билингі Пиза мұнарасы мен аспалы көлікпен іргелес жатқан Буг-Ситиге кетеді, ал біздің заманымыздың ең танымал сәулетшілері жұмыс берушілер болып табылады. Жанр заңына сәйкес, жас термит басында сәтсіздіктер болады: бюро басшылары - олардың арасында Хэнк Флойд Мейт (кене) және Флис Ван дер Рох (бүрге - бүрге) - бірінен соң бірі оны қабылдаудан бас тартады. Бірақ бәрі жақсы аяқталады: Роберто өзінің даңқ бөлігін алады, өзінің шеберханасын алады және жас шығармашылық термиттерге үлгі болады. Коллаж суреттері ерекше назар аударуға тұрарлық. Сілтеме - осы кітап негізінде 2005 жылы шыққан қысқа метражды фильм.
«Игги Пек, сәулетші»
Андреа Бити
Abrams Books, 2007 ж
/ Игги Пек, сәулетшіАндреа Бити
Кішкентай бала Игги Пектің бір құмарлығы бар: сәулет өнері. Игги Пек шабдалы мен шіркеулерді шабдалы мен алмадан, мұнараларды лас жаялықтардан, құймақтан жасайды. Және бір күні ол алдыңғы шөпке Сфинкстің көшірмесін орнатты. Ата-аналар оның хоббиін түсінбейді, бірақ олар оған кедергі болмайды. Алайда, Мисс Лила Грир есімді мұғалімнің көзқарасы мүлде басқаша: ол Игги Пекке сәулет туралы айтуға да тыйым салады. Оның ғимараттарды, әсіресе көп қабатты үйлерді ұнатпауының себебі оның балалық шақтағы жарақатында. Алайда, Мисс Грир архитектураға деген көзқарасын өзгертеді - Игги Пек өз қолымен салған көпірдің көмегімен сыныпты өлімнен құтқарғаннан кейін. Кітап орыс тілінде 2017 жылы «Карьер-Пресс» баспасынан «Гектор-сәулетші» деген атпен жарық көрді.
Төмендегі бейнеде осы кітаптың ағылшын тіліндегі нұсқасы дауыстап оқылады.
«Жас Франк, сәулетші»
Фрэнк Вива
Гарри Н. Абрамс, 2013 ж
/ Жас Франк, сәулетшіФрэнк Вива
Жас Фрэнк атасы Ескі Франкпен бірге тұрады; олар екеуі де сәулетшілер. Жас Фрэнк шығармашылық үдеріске өте құштар: ол атасының кітаптарынан «би» зәулім ғимарат салады, тұсқағаз орамына қала жоспарын салады, дәретхана қағазынан орындық жасайды. Бірақ Фред Фрэнк «қисық» зәулім ғимараттың бос сөз екендігіне, қалалардың бірнеше жүз жыл бойына «табиғи түрде» қалыптасатындығына және оларды қағаз бетіне түсіруге болмайтындығына сенімді, ал сәулетші ғимараттардан басқа жиһаздармен немесе басқа нәрселермен айналыспауы керек.. Осы қақтығысты шешу үшін атасы мен немересі Нью-Йорктың қазіргі заманғы өнер мұражайына барады - өйткені мұнда әлемге әйгілі сәулетшілердің жұмыстары қойылған. Дәл осы MoMA-да кіші Франк пен Фрэнк кіші татуласуға қадам жасайды.
Кітап, айтпақшы, MoMA тапсырысымен жасалған, мұражай оған трейлер де шығарған.
«Сәулет көгершіндердің көзімен»
Стелла Гарни
Phaidon Press, 2013 ж
/ Көгершіндердің айтуы бойынша сәулетСтелла гурни
Өкінішке орай, урбанисттер мен архитектураны сүйетіндер арасында көгершіндер ең жақсы беделге ие емес; кейбіреулер тіпті қауырсынды егеуқұйрықтарды «ұшатын егеуқұйрықтар» деп атайды. Спец, өте білімді және ынталы көгершін, адамдар мен құстарды татуластыруға ерікті болды. Ол әлем бойынша саяхатқа шығады және құстардың көзқарасы бойынша әлемдегі ең танымал 40 таңғажайып жерлерге, соның ішінде Тадж-Махалға, Сидней опера театрына және Алтын қақпа көпіріне саяхат жасайды. Зерделі Спек ғимараттарға арналған күлкілі лақап аттар ойлап табады: мысалы, ол Ұлы Қытай қорғанын «Ұлы құрт» деп атайды, ал Кентербери соборы - «Машинадан шыққан ғажайып».
ArchiTech
Доминик Эрхард
Schiffer Publishing Ltd, 2017 ж
/ ArchiTekДоминик Эрхард
Бұл кітапта 3D құрылыс модельдерін құрастыруға арналған 95 картон бөлшектер бар. Дизайнерде сізден не құруға болатындығы туралы 20 идеядан тұратын нұсқаулық буклеті бар: құлыптар, аркалар, көпқабатты үйлер және фантазиялық құрылымдар. «Жинақ жас сәулетшілерге дәстүрлі дизайн ережелерімен танысуға және оларды бұзуға мүмкіндік береді», - дейді аннотация. 7 жастан бастап балаларға арналған. Кітап көптеген тілдерге аударылған, мұнда сіз француз тіліндегі нұсқасын оқи аласыз.
«Ар-ождан үшін салынған»
Дэвид Маколей
HMH Books, 2010
/ Соңына дейін салынғанДэвид Маколей
Бұл 272 беттік том американдық жазушы және иллюстратордың үш классикалық кітабын біріктіреді: Castle (1977), собор (1973) және мешіт (2003). Суреттер мен мәтіндердің көмегімен Дэвид Маколей әлемдегі ең әйгілі құрылымдардың қалай жасалғанын және олардың ұзақ уақыт бойына қалай тұра алғанын айтады (және көрсетеді). Кітап 10 жастан бастап мектеп оқушыларына арналған, бірақ көптеген ата-аналар оны балаларға ұйықтар алдында емес, ұйықтар алдында оқитынын мойындайды. Дэвид Маколей өз жұмысы үшін көптеген марапаттарға ие болды, соның ішінде Американдық сәулетшілер институтының; 2006 жылы ол Макартур стипендиясын алды.
«Әлем төртбұрыш емес: Заха Хадидтің портреті»
Jeanette Winter
Beach Lane Books, 2017 ж
/ Әлем төртбұрыш емес: сәулетші Заха Хадидтің портретіЖанетт қыс
Заха Хадидтің минималды мәтіні бар суреттердегі мини-өмірбаян, еңбекқорлық пен табандылықты мадақтайды. The Washington Post нұсқасы бойынша 2017 жылғы ең үздік балалар кітабы.
«Фрэнк Ллойд Райт балаларға арналған: оның өмірі мен идеялары»
Кэтлин Торн-Томсен
Chicago Review Press, 2014 ж
/ Фрэнк Ллойд Райт балаларға арналған: оның өмірі мен идеяларыКэтлин Торн-Томсен
Тағы біреуі - егжей-тегжейлі - өмірбаян, бірақ ересек балалар үшін: 1994 жылғы кітаптың жаңартылған және кеңейтілген қайта басылуы Кітапта өмір мен жұмысты сипаттаумен қатар, оқырманды Фрэнк Ллойд Райт бейнесіне жақындатуға арналған практикалық жаттығулар таңдалған. Сонымен, автор оқырмандармен сұлы майының рецептімен бөліседі - дәл оның сәулетшісі таңғы ас кезінде тамақтануды, крекер мен жапондық батпырауықтан «Сарқырама үстіндегі үйлердің» жеуге болатын моделін жасау нұсқаулығын және басқа «жаттығуларды» артық көрді.
«Бөлшектелген заттар: қазіргі өмірге арналған бөлшектеу нұсқаулары»
Тодд МакЛеллан
Темза және Хадсон, 2013
/ Бәрі ойдағыдай болады: қазіргі заманғы өмірге арналған нұсқаулықТодд Маклеллан
Фотограф Тодд МакЛеллан бөлшектелген түрде әртүрлі механизмдер мен гаджеттерді түсіріп алды: DSLR камерасы, велосипед, iPad, рояль, баспа машинкасы, Walkman кассетасы. Барлығы 50 нысан. Мұндай «дайындық», бір жағынан, бұл заттардың әдемілігін ашады, екінші жағынан, бұл олардың неден тұратындығын және олардың қалай жұмыс істейтіндігін көрсетеді.
Стивен Канидің теңдесі жоқ құрылыс кітабы
Стивен Кани
Running Press, 2006 ж
/ Стивен Кэнидің соңғы құрылыс кітабыСтивен Кэйни
Бұл балалар салмағы энциклопедиясы «салмағы» 608 бет. Бірінші бөлімде автор оқырманды сәулеттің негізгі заңдарымен таныстырады, әртүрлі типтегі ғимараттар туралы (вигвамдардан бастап, зәулім ғимараттарға дейін) әңгімелейді және осы құрылымдардың қалай жұмыс істейтінін түсінуге көмектеседі. Екінші бөлімде макарон, скотч, қорап сияқты бюджеттік материалдардан мүлдем басқа модельдер мен ойыншықтар жасауға арналған жүзден астам «рецепт» ұсынылған.
