Бірінші жағдайда әңгіме Британ сәулетшілерінің Корольдік институты (RIBA) тағайындайтын Стерлинг сыйлығының қысқаша тізімі туралы болып отыр. Екіншісінде - «Карбункул кубогы» туралы, Building Design журналының айыптау жобасы, ол 7 жылдан бері жұмыс істейді. Айта кету керек, тұлғалар екі жағдайда да сәйкес келеді: атап айтқанда, Стерлингтің қазылар алқасының төрағасы болған белгілі жоғары технологиялық шебер Николас Гримшоу және оның құрылысы, Кутти Сарк желкенді кеме мұражайы Карбункул ала алады (қысқа - оның шығармаларының тізімі екінші жыл қатарынан).
Стерлинг сыйлығының финалистерін RIBA ішкі қазылар алқасы жыл сайын берілетін ғимараттар тізімінен таңдайды. Оған институт мүшесі Еуропалық Одақ аумағында жобалаған ғимараттар өтініш бере алады (Еуропадан тыс ғимараттарға Любеткин атындағы сыйлық бар).
Биыл тізімде OMA бюросының екі ғимараты бар, олардың Ұлыбританиядағы алғашқы жұмыстары (дегенмен)
Porto Music House): Глазгодағы Гартнавел ауруханасындағы Мэгги орталығы және Лондондағы N M Rothschild & Sons штаб-пәтері.
Өтініш берушілердің қатарында Йоркширдегі Хепворт-Уэйкфилд мұражайымен бірге Дэвид Чипперфилд те бар. Ол 2007 жылы Германияның Марбах қаласындағы мұражайдың лауреаты болды және ол үшін бұл «рекордшы» Норман Фостермен қатарға тұрған сегізінші номинация.
О'Доннелл мен Туомидің Белфасттағы лирикалық театры - контекстке нәзік көзқарастарымен және назар аударуымен танымал сәулетшілердің төртінші номинациясы.
Кэмбридждегі Сейнсбери зертханасы Стэнтон Уильямстің бюросы басқа үміткерлермен салыстырғанда әлдеқайда қарапайым көрінеді: ақылды ғимарат тарихи саябақта орналасқан. Зерттеушілердің кварталдары қоғамдық орындармен (ашық кафе) және шекаралас аймақтармен, мысалы, талғампаз конференц-залмен алмасады.
Тізімдегі ең даулы мәселе болды
Populous американдық бюросының 2012 жылғы Олимпиада стадионы. Бюджетті үнемдеу үшін шексіз шайқастар өте қымбат (486 мың фунт) және шартты түрде жұмыс істейтін архитектураға әкелді: жобаның негізгі элементі, манежді бөлшектеу және оны басқа жерге апару мүмкіндігі нәтижесінде жүзеге асырылмайды. Стадион Лондонда қалады, тек 2012 жылдан кейін көрермендер орындарының саны едәуір қысқарады (80-ден 25 мыңға дейін).
Қатты шығындарды үнемдеу және жобалардың «тұрақтылығына» назар аудару 2012 жылғы ойындарға тән, бірақ егер стадионға салыстырмалы түрде аз болат барса (шамамен 10 мың тонна), онда «Карбункул кубогы» қысқа тізімінің негізгі объектісі Белгілі бір функциясы жоқ құрылыс, 2000 тонна жұмсалды, бұл ArcelorMittal болат компаниясы төлеген суретші Аниш Капур мен инженер Сесил Белмондтың 100 м биіктіктегі Орбита мүсіні. Оның мақсаты - Олимпиада мен Лондонның символына айналу. Өзінің жасаушыларының беделіне қарамастан, мүсін, сондай-ақ бақылау мұнарасы ретінде қолданылып, британдықтардың арасында аз ынта туғызды: қоғам да, журналистер де оны ұсқынсыз деп атайды.
Сондай-ақ Building Design оқырмандары кубокқа басқа ғимараттармен қатар Тодд Архитекторлардың Белфасттағы Титаник мұражайын, Идп серіктестігінің Бирмингемдегі Shard End кітапханасын және Николайдың Гринвичтегі Катти Сарк атты желкенді кемесін «мұражайландыруды» ұсынады. Гримшоу.
Н. Ф.
