Біз Владимир Белоголовскийдің архитектуралық жұлдыздармен сұхбатын жариялауды жалғастырамыз. Алдыңғы әңгіме Риккардо Бофиллмен болған, қазір - WOHA сингапурлық бюро басшыларымен әңгіме.
Владимир Белоголовский:
Өтінемін, қалай танысқаныңызды және қалай бірге жұмыс істей бастадыңыз?
Уон Мун сум:
- Мен 1989 жылы Сингапур Ұлттық университетін, Ричард сол жылы Пертегі Батыс Австралия университетін бітірдім. Сол кезде Австралия дағдарысқа ұшырады және ол Сингапурға жұмыс іздеп келді.
Ричард Хассель:
- Азияға бару мен үшін табиғи таңдау болды, мен бұл жерге баға көпірігінің жарылуынан бірнеше жыл бұрын бардым. Ол жарылған кезде жылжымайтын мүлік кенеттен сатып алу мен сатуды тоқтатты. Дәл сол кезде дизайн маңызды құралға айналды. Фокус көптеген формалардан өмір сапасына және ақылды қаржылық шешімдерге ауысты. Біз шағын жобалардан бастадық; бұл негізінен тұрғын үйлер.
Сіз жасайтын нәрсені «жасыл сәулет» деп атауға болады. Сіз бұл бағытты басынан бастап саналы түрде таңдадыңыз ба?
Әскери-теңіз күштері: Мен Иә деп ойлаймын. Университет жылдарында біз энергияны үнемдейтін пассивті ғимараттарға назар аудара отырып, экологиялық дизайнды зерттедік.
RH: Менің факультетімнің деканы сәулетші емес, табиғаттанушы ғалым болды. Бізде адамзаттың энергетикалық дағдарыстың ауқымын түсінетін уақытта қалыптасуы мүмкін көптеген мұғалімдер болды; олар экологиялық мәселелерге саналы түрде жүгінді. Дәл осы 1980 жылдары сәулетшілер «жасыл» - жақсы дегенді білдіретін ұрандарға назар аудара бастаған кезде болды ».
Әскери-теңіз күштері: Содан кейін сәулетшілер «жұлдыздар» архитектурасының бастауы болған формаларды ойлап табуда бәсекеге түсе бастады. Бірақ біздің дайындық экологиялық тұрғыдан едәуір болды, бұл біздің жобалау әдістемесімізге әкелді. Біз үшін маңызды аспектілер - жасыл желектер мен ландшафт элементтерін қосу, ғимараттар ішінде қоғамдық кеңістіктер құру.
Көрмелеріңіздің бірі тыныс алу сәулеті деп аталды. Бұл сіздің жұмысыңыздың басты қағидасы - «тыныс алатын» ғимараттарды құру?
RH: Дәл солай. Бұл көрме Германияда өткізілді, онда олар көбінесе табиғаттан қоршалған, толық басқарылатын микроклиматы бар ғимараттарды жобалайды. Алайда, біз үшін үйдің қаншалықты кеуекті, өткізгіш және тесік болатынын көрсету өте маңызды болды, өйткені, мысалы, тропиктік аймақтарда жайлылық пен ыңғайсыздықтың арасындағы айырмашылық тек ауа қозғалысы арқылы анықталады.
Әскери-теңіз күштері: Біз үшін форма салудың мәні - жеңіл желдер мен ауа массаларының қозғалысын қамтамасыз етудің ең жақсы тәсілдерін табу. Ғимарат ішіндегі ауа үнемі қозғалуы керек.
Сіздің «Экзотика: азды-көпті» атты көрмеңіз де болды
RH: Бұл біздің Германияда W Architects қытайлық бюросымен біріктірілген Германияда да болды. Біз герман стандарттары бойынша экзотикалық болып көрінуі мүмкін, тығыз салынған жерлерде минималды ресурстармен үлкен жайлылыққа қалай қол жеткізуге болатынын көрсеттік. Және «көп немесе аз» - бұл, әрине, Mies’s «аз болса, көп» деген сілтеме.
Сіздің ойыңызша сингапурлық сәулет өнері бар ма?
Әскери-теңіз күштері: Сәулетшілердің ұмтылатын репертуары өте кең, бірақ иә, ол өте танымал.
RH: Жергілікті климат сингапурлық сәулетшілердің жұмысына үлкен әсер етеді. Егер сіз көлденең желдетуге қамқорлық жасамай үйдің дизайнын жасасаңыз, онда онда өмір сүру мүмкін болмайды.
Климаттың өзі айтарлықтай архитектураны жасай ала ма? Куала-Лумпур ше? Климаттық жағынан ол Сингапурға жақын, бірақ оның архитектурасы бірегейлікпен мақтана алмайды
Әскери-теңіз күштері: Ия, ол жердің климаты Сингапурға өте ұқсас, бірақ айырмашылығы сол, Сингапурда біз шектен тыс жиі шығамыз.
RH: Сонымен қатар, Сингапур барлық жағынан сумен қоршалған. Куала-Лумпурде кең көлемде өсуге мүмкіндік бар, біз тек өсе аламыз. Сингапурда жылжымайтын мүлік бағасы әлдеқайда жоғары, біз жұмыс істейтін құрылыс бюджеті үлкен, бұл пішінмен және материалмен ойнауға көп орын береді.
Сізде анықтайтын деп атай алатын арнайы жоба болды ма? Басқаша айтқанда, сіз кенеттен жүзеге асырған осындай жоба болды ма - иә, біз осы бағытта дамуымыз керек пе?
Әскери-теңіз күштері: Бұл Dyxton Plain қоғамдық тұрғын үй кешенінің халықаралық байқауына жасалған жоба болатын. Конкурс Сингапурда 2001 жылы өтті, оны қала құрылысы басқармасы ұйымдастырды. Ол кезде біз жеңіске жете алмадық, бірақ бұл біз үшін көптеген мүмкіндіктерді қолданатын стратегиялармен тәжірибе жасаудың тамаша мүмкіндігі болды. Жоба біз үшін өте пайдалы болып шықты, бірақ сол кездегі консервативті құрылыс нормалары оны жүзеге асыруға мүмкіндік бермеді, сондықтан біз бұл жарыста жеңіске жете алмадық. Алайда, бірнеше жылдан кейін, 2015 жылы біз Сингапурда SkyVille @ Dawson мемлекеттік тұрғын үй кешенін сол идеяларға сүйене отырып салдық. Тұрғын үй кешені әрқайсысы 47 қабатты он екі мұнарадан тұрады. Олар төменгі деңгейдің қоғамдық кеңістігін тиімді көбейтетін жоғарғы деңгейдегі террасалармен біріктірілген үш ромбты атриумның айналасында орналасқан.
Өз шабытыңызды қайдан аласыз?
RH: Бізді көп нәрсе қызықтырады. Көбіне шабыт сырттан келеді, сәулеттің өзінен жиі алшақ. Біз тоқыма және тоқыма сияқты дәстүрлі қолөнерге қызығушылық танытамыз. Біз олардан қасбеттер мен форма құрастыру компоненттерін жобалауға арналған идеяларды іздейміз. Бізді пейзаждар шабыттандырады …
Әскери-теңіз күштері: Барлық жерде дерлік, бірақ нақты ештеңе жоқ. Сингапурда бізді алаңдататын нәрсе - бұл шектеулі кеңістік, біз жоғары тығыздық туралы ойлауымыз керек. Бұл біз үшін ең маңызды қозғаушы күш.
Эмилио Амбас сияқты жасыл сәулеттің ізашарларының жұмысы туралы не айтасыз?
Әскери-теңіз күштері: Әрине, біз Амбастың ықпалы өте зор болған кезде ғана үйрене бастадық және ландшафт астында көмілген бұл ғимараттардың барлығы бізге де әсер етті.
Сәулетіңізді сипаттау үшін қандай эпитеттерді қолданар едіңіз?
RH: Жомарт.
Әскери-теңіз күштері: Жауапты.
RH: Тамаша.
Әскери-теңіз күштері: Сезімтал.
RH: Егер сіз біздің жұмысымызға тереңірек қарасаңыз, азиялық бейнелеу мәдениетімен, азиялық сәндік-қолданбалы өнермен көптеген байланыстар бар.
Әскери-теңіз күштері: Сонымен қатар масштаб. Біздің жобаларымыздың көпшілігі мегажобалар ауқымында едәуір үлкен, бірақ біз әрқашан өз ғимараттарымызды адамдар өздеріне байланыстыра алатындай етіп ізгілендіруге тырысамыз.
Сіздің жұмысыңыздың басты мақсаты қандай?
RH: Біздің мақсатымыз кең мағынада - планетаға, қалаға, адамдарға пайдалы болу.
Әскери-теңіз күштері: Әзірлеушіге пайдалы (күледі). Адамдар қаншалықты бақытты болса, соғұрлым жақсы. Барлығына объективті түрде жақсы нәтижелерге қол жеткізу маңызды.
Сәулет өнерінде қазір болып жатқан нәрсені қалай сипаттайтын едіңіз? Біз шынымен де дағдарысқа тап болдық па және жасыл архитектураны тренд деп санауға бола ма немесе ол әлі де философия ма?
RH: Мен бүгінде сәулет өнері дағдарыста деп айта алмас едім. Мүмкін бүкіл әлем дағдарысқа ұшыраған шығар, сәулет бұған реакция жасап жатқан шығар. Бір нәрсе анық: біз қазір соңғы он бес жыл ішінде танымал болған инновациялық формадан алшақтаймыз.
Ресми жаңалықтар сізді өзіңіз қызықтырады ма?
Әскери-теңіз күштері: Бұл архитектураның бір бөлігі! Біз одан бас тартпаймыз. Архитектура формаларды құруға арналған. Бірақ біз одан да көп деп санаймыз. Бізге қызықты пішіндерден басқа көп нәрсе шығару керек.
Сингапур көптеген тік дизайн мүмкіндіктерін ұсынады, байланысы ортасында, ауада болады. Сіз өз қалаңыздың болашағын қалай көресіз?
Әскери-теңіз күштері: Сингапур арал-мемлекет. Ол кең көлемде өсе алмайды, сондықтан оны тығыздаудың жақсы әдістерін іздеу керек. Басқа қалалар бізден қалай кеңеюге болмайтындығы және олардың өсуін экологиялық жауапкершілікке айналдыратыны туралы мысалдар ала алады.
RH: Біздің студенттер мен мен болашақтың қалаларына қала шекарасында өзін-өзі толық қамтамасыз етуге мүмкіндік беретін идеяларды зерттейміз. Сондықтан біз мегаполистердің экологиялық іздерін олардың нақты көлеміне дейін азайту стратегиясын әзірлеудеміз.
Сингапурдың қақ ортасында жаңадан салынған Oasia Downtown өткізгіш мұнарасы сияқты биік зәулім ғимараттардың дизайнын жасаған кезде, бір күні бұл зәулім ғимараттардың бәрі көршілес мұнараларды жалғайтын жаяу жүргіншілер көпірлерімен тіке инфрақұрылымға бірігеді деп ойлайсыз ба?
Әскери-теңіз күштері: Біз солай деп үміттенеміз.
Демек бұл мұнаралар белгілі бір мағынада болашаққа көпір болады емес пе?
Әскери-теңіз күштері: Өте дұрыс. Біз өз жобаларымызда қалалардың әлеуетін зерттеуге тырысамыз. Болашақта қалалар бір-бірімен байланысты және шынымен үш өлшемді болады.
Яғни, алпысыншы жылдардағы футуристік мега-қалалардың идеялары қайтадан өзектілігін арттыруда?
Әскери-теңіз күштері: Дәл солай. Бірақ бұрын машиналар эстетикасына көп мән берілсе, ендігі мақсат - қалаларымызды өмірге қолайлы ету.
RH: Болашақта өткен мега қала жобасы бақша қала идеясымен үйлеседі деп сенеміз. Біз қалаларымыздың жайлы, жайлы, табиғи және үй болғанын қалаймыз.
Әскери-теңіз күштері: Біздің арманымыз - бақшаны ыңғайлы етіп құру, содан кейін оны елордалық ауқымда кеңінен тарату, сонда бәрі оған ләззат ала алады.
Сіз архитектурада өзіндік танылатын дауысты табуға тырысасыз ба?
RH: Біз стилистикалық жағынан кейбір формалист сәулетшілер қол жеткізген тіл сияқты танымал болмаса да, бізде өз дауысымыз бар деп сезінеміз. Ия, мүмкін, біздің жобалар стилі бойынша 100% сәйкес келмейтін сияқты, бірақ біз үшін маңызды және құнды нәрсеге деген стратегиялық идеяларымыз бен көзқарастарымыздың бәрі біздің стилімізге айналуы керек. Біз сәулет пен ландшафт арасындағы сызықтарды анықтаймыз. Адам табиғаттан бөлінеді немесе қалалар ауылдардан бөлінеді деген түсінік үмітсіз ескірген. Біз бүкіл әлемді адам жасаған ландшафт ретінде қарастырамыз. Табиғатты сақтаудың жалғыз тәсілі - оны біздің қоршаған ортаға қосу. Бұл өте маңызды.
