АҚШ астанасының орталығында орналасқан бұл мекеме қазіргі уақытта белсенді жаңартылып жатқан қаланың кітапхана желісінде шешуші рөл атқарады: мысалы, Archi.ru Дэвид Аджайенің жобасы бойынша Вашингтонда салынған екі жаңа кітапхана туралы жазды. Қолданыстағы ғимараттар да ХХІ ғасырдағы кітапханашылық талаптарына бейімделуге тырысуда. Бұл жағдайда шенеуніктер мен сәулетшілер көбіне екі бөліктен тұратын проблемаға тап болады: бұл үшін құрылымға сәйкес келу керек, бұл мақсатта тек әр түрлі жаңа функциялар ғана емес, сонымен қатар бағдарламаның коммерциялық элементтері де болуы керек. оның есебінен модернизацияға төлеу жоспарланып отыр.
Мемориалды кітапхана басшылығы байқаудың финалистерінің алдына дәл осы міндеттерді қойды. Мартин Лютер Кинг: оның ғимараты 1972 жылы - сәулетші қайтыс болғаннан кейін үш жылдан кейін аяқталған, ойын-сауықтың бір бөлігін қамтымады, бірақ жаңа медиа-функциялардың бір бөлігін қамтыды, оларсыз «ХХІ ғасыр кітапханасы» енді болмайды елестеткен. Қала реконструкцияға 103 миллион доллар бөлді, бірақ бұл сома жобаның түпкілікті құнының жартысы немесе тіпті азы болады.
Сондықтан тапсырыс берушілер байқауға қатысушыларға жобаның екі нұсқасына тапсырыс берді: бірі - тек кітапхананың ішкі кеңістігін модернизациялау (жалпы ауданы - 23,225 м2), екіншісі - оның ғимаратының лаконикалық көлеміне үш қабатты қондырманы қосу (дизайн оған мүмкіндік береді) - кеңсе немесе тіпті тұрғын үй.
Байқауды Голландияның Mecanoo бюросы жеңіп алды, ол жақында Бирмингемде Еуропаның ең үлкен кітапханасын салды (ол әр түрлі пікірлерге ие болды). Осы шеберхананың бастығы Францин Хубен кірпіштен жасалған қабырғаларды шыныға ауыстыра отырып, оларды ішкі бөлмеден алып тастауды және басты мәселені шешуді ұсынады - едендер арасындағы нашар байланыс - шыны лифтілер мен эскалаторларды қосады. Ол қондырманы үстіңгі жағында қиғаш орналастырылған «бар» түрінде көреді.
Ғимаратты жасылдандыру да көзделуде. Алайда, конкурстық жоба - қайта құру жоспарының алғашқы кезеңі ғана. Енді Mecanoo Architects және олардың жергілікті серіктестері Martinez және Johnson Architecture кітапханашылармен және оқырмандармен жұмыс жасап, олардың ұсыныстарын пысықтайды.
Финалистер канадалықтар Паткау сәулетшілері американдық Ayers Saint Gross бюросымен бірге болды: олар сөзсіз эскалаторлармен бірге ғимараттың жоғарғы қабаттарында демалыс бөлмесі мен медиа орталығы бар «бұлтты» ойлап тапты.
Олар қондырманы бастапқы ғимарат шатырының периметрі бойынша өтетін биік экранның артына жасырды.
Үшінші команда, американдық сәулет студиялары және Freelon Group үлкен баспалдақ енгізу арқылы фойені түбегейлі өзгертуді ұсынды; олар сонымен қатар үлкен аудитория мен төбесінде «трибуналары» бар бақшаны қосты, ал қондырма айтарлықтай алтын көлемінде жасалды.
Бақылаушылар командалардың ешқайсысы ғимараттың ескі және жаңа бөлігін сенімді түрде байланыстыра алмады деп атап өтті, әсіресе Венеция хартиясының қағидалары, оған сәйкес заманауи толықтырулар түпнұсқа «қаңқадан» айтарлықтай ерекшеленуі керек. Миса үшін нашар қолданыста болуы керек. Оның ғимаратының мінсіз пішіні кез-келген қосымшаларға сәйкес келмейді, сондықтан ғимаратқа негізгі деңгейлерімен бірдей деңгейлер салу өте табиғи (бірақ міндетті түрде этикалық емес) болар еді, әсіресе Mies van der Rohe жобасының модульдік негізінен бастап бұған мүмкіндік береді.
Алайда, жобаның ең белсенді сыншыларын модернизм ескерткішінің сыртқы түрінің тұтастығынан емес, коммерциялық компонент алаңдатады: олардың ойынша, қала жоба үшін төлемді толық төлеуге және сол арқылы өзінің ғимараттың толық қоғамдық мақсаты. Бұл оқиға Нью-Йорктың көпшілік кітапханасын Норман Фостердің жаңаруындағы шайқастарға ұқсас бола ма, жоқ па - оны уақыт көрсетеді.